English Dictionary

When the tide went out, the hermit crabs lined up along the shoreline, each carrying its borrowed home.

潮が引くと、ヤドカリたちが海岸線に沿って列を作り、それぞれが借りた殻を背負っていた。