English Dictionary

When reading Beowulf, I paused to admire each kenning that distilled a complex image into a single evocative phrase.

『ベーオウルフ』を読むとき、私は複雑なイメージを一つの印象的な表現に凝縮したそれぞれの比喩的な複合表現に目を留めて感嘆した。