English Dictionary

She felt a deep reference to the river in her memories, as if an ancestral bond linked her to its slow, knowing current.

彼女は記憶の中で川との深い関係を感じ、まるで祖先から続く絆がゆっくりとした、物知りげな流れと彼女を結んでいるかのようだった。