彼（かれ）は会議（かいぎ）を休（やす）むために、急（きゅう）に体（からだ）の具合（ぐあい）が悪（わる）くなったと言（い）うことにしました。

他决定编个合理的借口，说突发生病，想办法逃避会议。

他決定編個合理的藉口，說是突發生病，藉此逃避會議。

그는 갑작스러운 병이라는 그럴듯한 변명을 생각해 내어 회의를 건너뛰기로 했다.

Dia memutuskan untuk datang dengan alasan yang masuk akal tentang penyakit mendadak untuk melewatkan pertemuan.

Dia memutuskan untuk mengemukakan alasan yang munasabah tentang penyakit tiba-tiba untuk melangkau mesyuarat.

Decidió inventar la excusa plausible de una enfermedad repentina para saltarse la reunión.

Il décida de trouver l’excuse plausible d’une maladie soudaine pour éviter la réunion.

Decise di inventare la plausibile scusa di una malattia improvvisa per saltare la riunione.

Er beschloss, sich die plausible Ausrede einer plötzlichen Krankheit auszudenken, um das Treffen zu überspringen.

Han besluttede at finde på den plausible undskyldning om en pludselig sygdom for at springe mødet over.

Postanowił wymyślić wiarygodną wymówkę nagłej choroby, by pominąć spotkanie.

Rozhodl se vymyslet věrohodnou výmluvu náhlé nemoci, aby schůzku vynechal.

Hij besloot het plausibele excuus van een plotselinge ziekte te verzinnen om de vergadering over te slaan.

Han bestemte seg for å finne på den plausible unnskyldningen om en plutselig sykdom for å slippe møtet.

Han bestämde sig för att hitta på den rimliga ursäkten att han var plötsligt sjuk för att hoppa över mötet.

Он решил придумать правдоподобное оправдание — внезапную болезнь, чтобы пропустить встречу.

A decis să inventeze o scuză plauzibilă a unei boli bruște pentru a sări peste întâlnire.

Він вирішив придумати правдоподібну відмовку — раптову хворобу, щоб пропустити зустріч.

Ele decidiu inventar a desculpa plausível de uma doença repentina para pular a reunião.

Anh quyết định đưa ra lý do hợp lý là bị bệnh đột ngột để bỏ qua cuộc họp.

Nagpasiya siyang mag-isip ng kapani-paniwala na dahilan ng biglaang karamdaman para hindi makapasok sa pulong.

เขาตัดสินใจหาข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผลของการเจ็บป่วยกะทันหันเพื่อข้ามการประชุม

ລາວ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ຫາ ຂໍ້ ແກ້ ຕົວ ທີ່ ມີ ເຫດຜົນ ສໍາລັບ ການ ເຈັບ ປ່ວຍ ຢ່າງ ກະທັນຫັນ ເພື່ອ ຫລີກ ເວັ້ນຈາກ ການ ປະຊຸມ.

Toplantıyı atlamak için ani bir hastalık bahanesi bulmaya karar verdi.

கூட்டத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக திடீர் நோய்க்கான நம்பத்தகுந்த சாக்குப்போக்கைக் கொண்டு வர அவர் முடிவு செய்தார்.

उन्होंने बैठक को छोड़ने के लिए अचानक बीमारी के प्रशंसनीय बहाने के साथ आने का फैसला किया।

Úgy döntött, hogy kitalál egy hihető kifogást egy hirtelen betegségre, hogy kihagyja a találkozót.

তিনি সভাটি এড়িয়ে যাওয়ার জন্য হঠাৎ অসুস্থতার যুক্তিসঙ্গত অজুহাত নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

उनले बैठक छोड्नको लागि अचानक बिमारीको प्रशंसनीय बहानाको साथ आउने निर्णय गरे।

රැස්වීම මඟ හැරීම සඳහා හදිසියේ අසනීපයක් පිළිබඳ සාධාරණ නිදහසට කරුණක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඔහු තීරණය කළේය.

အစည်းအဝေးမတက်နိုင်ဖို့ ရုတ်တရက် ဖျားနာတယ်ဆိုတဲ့ အကြောင်းပြချက်ကို သူဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Тэр уулзалтыг алгасахын тулд гэнэт өвдсөн гэх үндэслэлтэй шалтаг гаргахаар шийдсэн.

U uchrashuvni o'tkazib yuborish uchun to'satdan kasallik bo'lganini mantiqli bahona o'ylab topishga qaror qildi.

លោកបានសម្រេចចិត្តមកជាមួយហេតុផលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តនៃជំងឺភ្លាមៗដើម្បីរំលងកិច្ចប្រជុំ.

Decidiu arranjar a desculpa plausível de uma doença súbita para evitar a reunião.

佢決定搵個合理嘅藉口話突然病咗，想唔去開會。