初（はじ）めての人（ひと）でも、安心（あんしん）して参加（さんか）できる料理教室（りょうりきょうしつ）です。

这是一门即使是初学者也能自信参加的烹饪课程。

這是一堂即使是初學者也能自信參加的烹飪課程。

초보자도 자신 있게 참여할 수 있는 요리 수업입니다.

Ini adalah kelas memasak yang bahkan dapat diikuti oleh pemula dengan percaya diri.

Ia adalah kelas memasak yang boleh disertai oleh pemula dengan yakin.

Es una clase de cocina a la que incluso los principiantes pueden unirse con confianza.

C’est un cours de cuisine auquel même les débutants peuvent rejoindre avec confiance.

È una lezione di cucina a cui anche i principianti possono iscriversi con sicurezza.

Es ist ein Kochkurs, an dem selbst Anfänger selbstbewusst teilnehmen können.

Det er et madlavningskursus, som selv begyndere kan deltage i med selvtillid.

To zajęcia kulinarne, do których mogą dołączyć nawet początkujący z pewnością siebie.

Je to kurz vaření, do kterého se mohou s jistotou zapojit i začátečníci.

Het is een kookcursus waar zelfs beginners vol vertrouwen aan kunnen deelnemen.

Det er et matlagingskurs som selv nybegynnere kan delta på med selvtillit.

Det är en matlagningskurs som även nybörjare kan delta i med självförtroende.

Это кулинарный класс, в который могут с уверенностью попасть даже новички.

Este un curs de gătit la care chiar și începătorii pot participa cu încredere.

Це кулінарний клас, до якого навіть початківці можуть приєднатися з упевненістю.

É uma aula de culinária que até iniciantes podem participar com confiança.

Đây là một lớp học nấu ăn mà ngay cả những người mới bắt đầu cũng có thể tự tin tham gia.

Ito ay isang klase sa pagluluto na kahit na ang mga nagsisimula ay maaaring sumali nang may kumpiyansa.

เป็นชั้นเรียนทําอาหารที่แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถเข้าร่วมได้อย่างมั่นใจ

ມັນເປັນຫ້ອງຮຽນເຮັດອາຫານທີ່ແມ່ນແຕ່ຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນກໍສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ດ້ວຍຄວາມຫມັ້ນໃຈ.

Bu, yeni başlayanların bile güvenle katılabileceği bir yemek pişirme sınıfıdır.

இது ஒரு சமையல் வகுப்பு, ஆரம்பநிலையாளர்கள் கூட நம்பிக்கையுடன் சேர முடியும்.

यह एक खाना पकाने की कक्षा है जिसमें शुरुआती भी आत्मविश्वास के साथ शामिल हो सकते हैं।

Ez egy főzőtanfolyam, amelyhez még a kezdők is magabiztosan csatlakozhatnak.

এটি এমন একটি রান্নার ক্লাস যা এমনকি নতুনরাও আত্মবিশ্বাসের সাথে যোগ দিতে পারে।

यो एक खाना पकाउने वर्ग हो जुन शुरुवातकर्ताहरू पनि आत्मविश्वासका साथ सामेल हुन सक्छन्।

එය ආරම්භකයින්ට පවා විශ්වාසයෙන් සම්බන්ධ විය හැකි ඉවුම් පිහුම් පන්තියකි.

ယင်းသည် အစပြုသူများပင် ယုံကြည်စိတ်ချမှုဖြင့် ပါဝင်နိုင်သည့် ချက်ပြုတ်သင်တန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Энэ бол анхан шатны оюутнууд ч итгэлтэйгээр оролцох боломжтой хоолны анги юм.

Bu oshpazlik darsi bo'lib, hatto yangi boshlovchilar ham ishonch bilan qo'shilishlari mumkin.

វាគឺជាថ្នាក់ធ្វើម្ហូបដែលសូម្បីតែអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងក៏អាចចូលរួមដោយទំនុកចិត្ត។

É uma aula de culinária que até os iniciantes podem aderir com confiança.

呢個煮食班連初學者都可以有信心參加。