同じ時代に生まれ育った人々の集団。

同（おな）じころに生（う）まれ、同（おな）じ時代（じだい）に育（そだ）った人（ひと）たちのまとまりです。

一代人;一群出生并生活在同一时期的人。

一代人;一群同時期出生並生活的人。

한 세대; 거의 같은 시기에 태어나고 살았던 사람들의 집단입니다.

Satu generasi; sekelompok orang yang lahir dan hidup sekitar waktu yang sama.

Satu generasi; sekumpulan orang yang dilahirkan dan hidup pada masa yang sama.

Una generación; un grupo de personas nacidas y viviendo más o menos al mismo tiempo.

Une génération ; un groupe de personnes nées et vivant à peu près à la même époque.

Una generazione; un gruppo di persone nate e vissute più o meno nello stesso periodo.

Eine Generation; Eine Gruppe von Menschen, die ungefähr zur gleichen Zeit geboren und lebten.

En generation; en gruppe mennesker, der er født og lever omkring samme tid.

Pokolenie; Grupa ludzi urodzonych i żyjących mniej więcej w tym samym czasie.

Generace; skupina lidí narozených a žijících přibližně ve stejnou dobu.

Een generatie; een groep mensen die rond dezelfde tijd geboren en leven.

En generasjon; En gruppe mennesker født og levde omtrent samtidig.

En generation; En grupp människor födda och levande ungefär samtidigt.

Поколение; Группа людей, родившихся и живущих примерно в одно время.

O generație; un grup de oameni născuți și trăiți cam în aceeași perioadă.

Покоління; група людей, які народилися і живуть приблизно в один і той самий час.

Uma geração; um grupo de pessoas nascidas e vivendo mais ou menos na mesma época.

Một thế hệ; một nhóm người sinh ra và sống cùng thời gian.

Isang henerasyon; Isang pangkat ng mga tao na ipinanganak at nabubuhay nang sabay-sabay.

รุ่น; กลุ่มคนที่เกิดและอาศัยอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน

ຄົນ ລຸ້ນ ຫນຶ່ງ; ກຸ່ມ ຄົນ ທີ່ ເກີດ ແລະ ອາ ໄສ ຢູ່ ໃນ ເວລາ ດຽວ ກັນ.

Bir nesil; Aynı dönemde doğup yaşayan bir grup kişi.

ஒரு தலைமுறை; ஒரே நேரத்தில் பிறந்து வாழும் ஒரு குழு.

एक पीढ़ी; एक ही समय के आसपास पैदा हुए और रहने वाले लोगों का एक समूह।

Egy generáció; egy csoport, akik nagyjából ugyanabban az időben születtek és éltek.

প্রজন্ম / একই সময়ে জন্মানো ও বেড়ে ওঠা মানুষের দল

एक पुस्ता; एकै समयमा जन्मेका र बाँचिरहेका मानिसहरूको समूह।

පරම්පරාව / යුගපිරිස / එකම කාලයේ උපන් ජන කණ්ඩායම

လူမျိုးဆက်တစ်ဆက်; တစ်ချိန်တည်းမှာ မွေးဖွားနေထိုင်တဲ့ လူအုပ်စုတစ်စုပါ။

Нэг үе; Нэг үед төрж, амьдарч буй хүмүүсийн бүлэг.

Bir avlod; bir vaqtda tug'ilgan va yashagan odamlar guruhi.

ជំនាន់មួយ; ក្រុមមនុស្សដែលកើត និងរស់នៅជុំវិញពេលវេលាដូចគ្នា។

Uma geração; um grupo de pessoas nascidas e a viver mais ou menos na mesma época.

一代人; 一班喺差唔多同一時期出世同生活嘅人。