The rumor will quickly spread through social media.
そのうわさは、SNSで、すぐに多(おお)くの人(ひと)に伝(つた)わります。
这个谣言很快就会在社交媒体上传播开来。
這個謠言很快就會在社群媒體上傳開。
이 소문은 빠르게 소셜 미디어를 통해 퍼질 것이다.
Rumor tersebut akan cepat menyebar melalui media sosial.
Khabar angin itu akan cepat tersebar melalui media sosial.
El rumor se extenderá rápidamente por las redes sociales.
La rumeur va rapidement se répandre sur les réseaux sociaux.
La voce si diffonderà rapidamente sui social media.
Das Gerücht wird sich schnell in den sozialen Medien verbreiten.
Rygtet vil hurtigt sprede sig på sociale medier.
Plotka szybko rozprzestrzeni się w mediach społecznościowych.
Pověst se rychle rozšíří po sociálních sítích.
Het gerucht zal zich snel verspreiden via sociale media.
Ryktet vil raskt spre seg gjennom sosiale medier.
Ryktet kommer snabbt att spridas via sociala medier.
Слухи быстро распространятся в социальных сетях.
Zvonul se va răspândi rapid pe rețelele sociale.
Чутки швидко поширяться соціальними мережами.
O boato vai se espalhar rapidamente pelas redes sociais.
Tin đồn sẽ nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội.
Mabilis na kumalat ang tsismis sa social media.
ข่าวลือจะแพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านโซเชียลมีเดีย
ຂ່າວ ລື ຈະ ແຜ່ ຂະຫຍາຍ ໄປ ທົ່ວ ສື່ສານ ມວນ ຊົນ.
Söylenti hızla sosyal medyada yayılacak.
இந்த வதந்தி விரைவில் சமூக ஊடகங்களில் பரவும்.
यह अफवाह तेजी से सोशल मीडिया के माध्यम से फैल जाएगी।
یہ افواہ سوشل میڈیا پر تیزی سے پھیل جائے گی۔
A pletyka gyorsan elterjed a közösségi médiában.
השמועה תתפשט במהירות ברשתות החברתיות.
গুজব দ্রুত ছড়িয়ে পড়বে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে।
यो हल्ला सामाजिक सञ्जालमार्फत छिट्टै फैलिनेछ ।
කටකතාව ඉක්මනින් සමාජ මාධ් ය හරහා පැතිරෙනු ඇත.
ကောလဟာလ သည် လူမှုရေး မီဒီယာ မှတစ်ဆင့် လျင်မြန် စွာ ပျံ့နှံ့ လိမ့်မည် ။
Энэ цуурхал нийгмийн сүлжээгээр хурдан тархах болно.
Bu mish-mish tezda ijtimoiy tarmoqlarda tarqaladi.
این شایعه به سرعت در شبکه های اجتماعی پخش خواهد شد.
ستنتشر الشائعة بسرعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
ពាក្យចចាមអារ៉ាមនឹងរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
O rumor vai espalhar-se rapidamente pelas redes sociais.
呢個謠言會好快喺社交媒體傳開。
関連する単語
広まる
to spread widely or become known or used by many people
物事が広い範囲に行き渡り、多くの人に知られたり用いられたりする。
物事(ものごと)が広(ひろ)い範囲(はんい)に届(とど)き、多(おお)くの人(ひと)に知(し)られたり使(つか)われたりすることです。
广泛传播,或被许多人所知或使用。
廣泛傳播,或被許多人認識或使用。
널리 퍼지거나 많은 사람들에게 알려지거나 사용되기 위해
menyebar luas atau dikenal atau digunakan oleh banyak orang
untuk merebak secara meluas atau dikenali atau digunakan oleh ramai orang
para expandirse ampliamente o hacerse conocida o utilizada por muchas personas
pour se répandre largement ou devenir connu ou utilisé par de nombreuses personnes
per diffondersi ampiamente o diventare conosciuti o utilizzati da molte persone
um sich weit zu verbreiten oder von vielen Menschen bekannt oder genutzt zu werden
at sprede sig bredt eller blive kendt eller brugt af mange mennesker
rozprzestrzenić się szeroko lub stać się znanym lub używanym przez wielu ludzi
aby se široce rozšířil nebo se stal známým či používaným mnoha lidmi
om zich wijd te verspreiden of bekend te worden of door veel mensen gebruikt te worden
for å spre seg vidt eller bli kjent eller brukt av mange mennesker
att sprida sig brett eller bli kända eller använda av många människor
широко распространиться или стать известным или использоваться многими людьми
să se răspândească pe scară largă sau să devină cunoscut sau folosit de mulți oameni
щоб поширитися широко або стати відомим чи використаним багатьма людьми
para se espalhar amplamente ou se tornar conhecido ou usado por muitas pessoas
để lan truyền rộng rãi hoặc được nhiều người biết đến hoặc sử dụng
lumaganap nang malawakan / kumalat at nakilala ng marami / maging karaniwang ginagamit
เพื่อแพร่กระจายอย่างกว้างขวางหรือเป็นที่รู้จักหรือใช้โดยคนจํานวนมาก
ແຜ່ຫຼາຍ / ກະຈາຍໄປຢ່າງກວ້າງຂວາງ / ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຫຼືໃຊ້ກັນຫຼາຍ
geniş yayılması veya birçok kişi tarafından bilinmesi veya kullanılması
பரவலாக பரவ அல்லது பலரால் அறியப்பட்ட அல்லது பயன்படுத்தப்பட
व्यापक रूप से फैलने या कई लोगों द्वारा ज्ञात या उपयोग किए जाने के लिए
وسیع پیمانے پر پھیلنا یا بہت سے لوگوں کے لیے جانا جانا یا استعمال کرنا
széles körben terjedni vagy sokak által ismertté válni vagy használni
להתפשט באופן נרחב או להפוך למוכר או בשימוש על ידי רבים
ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়া বা অনেক লোকের দ্বারা পরিচিত বা ব্যবহৃত হওয়া
व्यापक रूपमा फैलिन वा धेरै व्यक्तिहरूद्वारा ज्ञात वा प्रयोग गर्न
පුළුල් ලෙස ව් යාප්ත වීමට හෝ බොහෝ මිනිසුන් විසින් ප් රසිද්ධ වීමට හෝ භාවිතා කිරීමට
ကျယ်ပြန့်စွာ ပျံ့နှံ့ဖို့ ဒါမှမဟုတ် လူအများက လူသိများလာဖို့ ဒါမှမဟုတ် အသုံးချဖို့
өргөн тархах эсвэл олон хүнд танигдах, ашиглах боломжтой болгох
keng tarqalish yoki ko'plab odamlar tomonidan tanilgan yoki ishlatilish uchun
تا به طور گسترده گسترش یابد یا توسط بسیاری از مردم شناخته یا مورد استفاده قرار گیرد
أن ينتشر على نطاق واسع أو يصبح معروفا أو مستخدما من قبل الكثير من الناس
ដើម្បីរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយ ឬត្រូវបានគេស្គាល់ ឬប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សជាច្រើន
para se espalhar amplamente ou tornar-se conhecido ou utilizado por muitas pessoas
想廣泛傳播,或者被好多人成名或者使用。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
