He took a hand towel out of his bag to wipe away his sweat.
彼（かれ）は汗（あせ）をふくために、かばんから手（て）ぬぐいを出（だ）しました。
他从包里拿出一条手巾擦汗。
他從包包裡拿出一條手巾擦汗。
그는 가방에서 손수건을 꺼내 땀을 닦았다.
Dia mengeluarkan handuk tangan dari tasnya untuk menyeka keringatnya.
Dia mengeluarkan tuala tangan dari begnya untuk mengelap peluhnya.
Sacó una toalla de mano de su bolsa para secarse el sudor.
Il sortit une serviette de son sac pour essuyer sa sueur.
Prese un asciugamano dalla borsa per asciugarsi il sudore.
Er holte ein Handtuch aus seiner Tasche, um sich den Schweiß abzuwischen.
Han tog et håndklæde op af tasken for at tørre sveden væk.
Wyjął ręcznik z torby, by otrzeć pot.
Vytáhl z tašky ručník, aby si setřel pot.
Hij haalde een handdoek uit zijn tas om zijn zweet weg te vegen.
Han tok et håndkle ut av vesken for å tørke bort svetten.
Han tog fram en handduk ur väskan för att torka bort svetten.
Он достал из сумки полотенце, чтобы вытереть пот.
A scos un prosop de mână din geantă ca să-și șteargă transpirația.
Він дістав рушник із сумки, щоб витерти піт.
Ele tirou uma toalha de mão da bolsa para enxugar o suor.
Anh lấy một chiếc khăn tay ra khỏi túi để lau mồ hôi.
Kinuha niya ang isang hand towel mula sa kanyang bag para punasan ang kanyang pawis.
เขาหยิบผ้าเช็ดมือออกจากกระเป๋าเพื่อเช็ดเหงื่อ
ລາວ ໄດ້ ເອົາ ຜ້າ ເຊັດ ມື ອອກ ຈາກ ຖົງ ເພື່ອ ເຊັດ ເຫື່ອ ຂອງ ລາວ.
Çantasından bir el havlusu çıkarıp terini sildi.
வியர்வையைத் துடைக்க பையில் இருந்து ஒரு கை துண்டை எடுத்தார்.
उसने अपना पसीना पोंछने के लिए अपने बैग से एक हाथ का तौलिया निकाला।
اس نے اپنے بیگ سے تولیہ نکالا تاکہ پسینہ صاف کر سکے۔
Elővett egy törölközőt a táskájából, hogy letörölje az izzadságát.
הוא הוציא מגבת יד מהתיק כדי לנגב את הזיעה.
ঘাম মুছতে ব্যাগ থেকে একটা হাতের তোয়ালে বের করলেন তিনি।
उसले आफ्नो झोलाबाट हात तौलिया निकालेर पसिना पुछ्यो।
ඔහු තම දහඩිය පිස දැමීම සඳහා බෑගයෙන් අත් තුවායක් එළියට ගත්තේය.
ချွေးသုတ်ဖို့ အိတ်ထဲကနေ လက်ပဝါတစ်ချောင်းထုတ်လိုက်တယ်။
Тэр цүнхнээсээ гарын алчуур гаргаж, хөлсөө арчиж авсан.
U sumkasidan qo'l sochiqini olib, terini artdi.
یک حوله دستی از کیفش بیرون آورد تا عرقش را پاک کند.
أخرج منشفة يد من حقيبته ليمسح عرقه.
គាត់បានយកកន្សែងដៃចេញពីកាបូបរបស់គាត់ដើម្បីជូតញើសរបស់គាត់.
Tirou uma toalha de mão da mochila para limpar o suor.
佢從袋入面攞出手巾抹汗。
関連する単語
手拭
A small cloth used for wiping the hands, face, or body.
手や顔などをぬぐうために用いる小さな布。
手（て）や顔（かお）、体（からだ）などをふくために使（つか）う小（ちい）さい布（ぬの）です。
一种用来擦拭手、脸或身体的小布。
一種用來擦拭手、臉或身體的小布。
손, 얼굴, 몸을 닦는 데 쓰이는 작은 천입니다.
Kain kecil yang digunakan untuk menyeka tangan, wajah, atau tubuh.
Kain kecil yang digunakan untuk mengelap tangan, muka atau badan.
Un pequeño paño usado para limpiar las manos, la cara o el cuerpo.
Un petit linge utilisé pour essuyer les mains, le visage ou le corps.
Un piccolo panno usato per pulire mani, viso o corpo.
Ein kleines Tuch, das zum Abwischen von Händen, Gesicht oder Körper verwendet wird.
En lille klud brugt til at tørre hænder, ansigt eller krop.
Mała ściereczka służąca do wycierania rąk, twarzy lub ciała.
Malý hadřík používaný k utírání rukou, obličeje nebo těla.
Een klein doekje om handen, gezicht of lichaam af te vegen.
En liten klut brukt til å tørke hender, ansikt eller kropp.
En liten trasa som användes för att torka händer, ansikte eller kropp.
Небольшая тряпка, используемая для протирания рук, лица или тела.
O cârpă mică folosită pentru ștergerea mâinilor, feței sau corpului.
Невелика тканина для витирання рук, обличчя або тіла.
Um pequeno pano usado para limpar as mãos, o rosto ou o corpo.
Một miếng vải nhỏ dùng để lau tay, mặt hoặc cơ thể.
Isang maliit na tela na ginagamit para sa pagpunasan ng mga kamay, mukha, o katawan.
ผ้าผืนเล็ก ๆ ที่ใช้เช็ดมือ ใบหน้า หรือร่างกาย
ຜ້ານ້ອຍໆທີ່ໃຊ້ເຊັດມື ເຊັດຫນ້າ ຫຼືຮ່າງກາຍ.
Elleri, yüzü veya vücudu silmek için kullanılan küçük bir bez.
கைகள், முகம் அல்லது உடலைத் துடைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சிறிய துணி.
हाथ, चेहरा या शरीर को पोंछने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक छोटा कपड़ा।
ایک چھوٹا کپڑا جو ہاتھوں، چہرے، یا جسم کو صاف کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Egy kis kendő, amellyel a kezeket, arcot vagy testet törölgetik.
מגבת קטנה לניגוב ידיים או פנים / מטפחת בד לניגוב הגוף
হাত, মুখ বা শরীর মোছার জন্য ব্যবহৃত একটি ছোট কাপড়।
हात, अनुहार वा शरीर पुछ्नका लागि प्रयोग गरिने सानो कपडा ।
අත්, මුහුණ හෝ ශරීරය පිස දැමීම සඳහා භාවිතා කරන කුඩා රෙදි.
လက်၊ မျက်နှာ၊ ကိုယ်ကို သုတ်ရန်သုံးသော အဝတ်စငယ် / သုတ်ပဝါငယ်
Гар, нүүр эсвэл биеийг арчахад ашиглагддаг жижиг даавуу.
Qo'llar, yuz yoki tanani artish uchun ishlatiladigan kichik mato.
یک پارچه کوچک که برای پاک کردن دست ها، صورت یا بدن استفاده می شود.
قطعة قماش صغيرة تستخدم لمسح اليدين أو الوجه أو الجسم.
ក្រណាត់តូចមួយដែលប្រើសម្រាប់ជូតដៃ មុខ ឬរាងកាយ។
Um pequeno pano usado para limpar as mãos, o rosto ou o corpo.
一塊細布，用嚟抹手、面或者身體。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
