He was so afraid of failing that he avoided taking on new challenges.
彼（かれ）は失敗（しっぱい）することがとても怖（こわ）かったです。そのため、新（あたら）しいことに挑戦（ちょうせん）しませんでした。
他害怕失败，以至于回避迎接新的挑战。
他太害怕失敗，以至於避免接受新的挑戰。
실패할까 봐 너무 두려워서 새로운 도전을 피했다.
Dia sangat takut gagal sehingga dia menghindari menghadapi tantangan baru.
Dia sangat takut gagal sehingga dia mengelak daripada menghadapi cabaran baru.
Tenía tanto miedo de fracasar que evitaba asumir nuevos retos.
Il avait tellement peur d’échouer qu’il évitait de relever de nouveaux défis.
Aveva così tanta paura di fallire che evitava di affrontare nuove sfide.
Er hatte solche Angst vor dem Scheitern, dass er es mied, neue Herausforderungen anzunehmen.
Han var så bange for at fejle, at han undgik at tage nye udfordringer op.
Tak bardzo bał się porażki, że unikał podejmowania nowych wyzwań.
Měl takový strach z neúspěchu, že se vyhýbal novým výzvám.
Hij was zo bang om te falen dat hij nieuwe uitdagingen vermeed.
Han var så redd for å mislykkes at han unngikk å ta på seg nye utfordringer.
Han var så rädd för att misslyckas att han undvek att ta sig an nya utmaningar.
Он так боялся провала, что избегал новых испытаний.
Era atât de speriat să nu eșueze încât a evitat să accepte noi provocări.
Він так боявся невдачі, що уникав нових викликів.
Ele tinha tanto medo de fracassar que evitou encarar novos desafios.
Anh ấy sợ thất bại đến nỗi tránh chấp nhận những thử thách mới.
Natatakot siyang mabigo kaya hindi niya natanggap ang mga bagong hamon.
เขากลัวความล้มเหลวมากจนหลีกเลี่ยงการเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ
ລາວ ຢ້ານ ກົວ ທີ່ ຈະ ລົ້ມ ເຫລວ ຈົນ ວ່າ ລາວ ຫລີກ ເວັ້ນຈາກ ການ ທ້າ ທາຍ ໃຫມ່.
Başarısız olmaktan o kadar korkuyordu ki yeni zorluklara girmekten kaçınıyordu.
தோல்வியடைந்துவிடுவோமோ என்று அவர் மிகவும் பயந்ததால், புதிய சவால்களை எதிர்கொள்வதைத் தவிர்த்தார்.
वह असफल होने से इतना डरता था कि वह नई चुनौतियों का सामना करने से बचता था।
وہ ناکامی سے اتنا ڈرتا تھا کہ نئے چیلنجز لینے سے گریز کرتا تھا۔
Annyira félt a kudarctól, hogy elkerülte az új kihívásokat.
הוא פחד כל כך מכישלון שהוא נמנע מלהתמודד עם אתגרים חדשים.
তিনি ব্যর্থ হওয়ার ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি নতুন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করা এড়িয়ে চলতেন।
उनी असफल हुने डरले नयाँ चुनौतीहरू स्वीकार्नदेखि टाढै थिए।
ඔහු අසාර්ථක වීමට කොතරම් බිය වූවාද යත්, ඔහු නව අභියෝග භාර ගැනීමෙන් වැළකී සිටියේය.
သူသည် ၡုံးနိမ့်မည်ကို အလွန်ကြောက်သောကြောင့် စိန်ခေါ်ချက်အသစ်များကို မရင်ဆိုင်ခဲ့ချေ။
Тэр бүтэлгүйтэхээс маш их айж, шинэ сорилтуудыг хүлээж авахаас зайлсхийсэн.
U muvaffaqiyatsizlikdan shunchalik qo'rqardiki, yangi qiyinchiliklarga duch kelishdan qochardi.
او آنقدر از شکست می ترسید که از پذیرش چالش های جدید اجتناب می کرد.
كان خائفا جدا من الفشل لدرجة أنه تجنب مواجهة تحديات جديدة.
គាត់ខ្លាចបរាជ័យខ្លាំងណាស់ដែលគាត់ជៀសវាងការទទួលយកបញ្ហាប្រឈមថ្មី។
Tinha tanto medo de falhar que evitava enfrentar novos desafios.
佢太驚失敗，所以唔敢接受新挑戰。
関連する単語
恐れる
to feel fear or anxiety about possible danger, harm, or an unfavorable outcome
危険や悪い結果などを予想して、こわいと感じる。
危（あぶ）ないことや悪（わる）い結果（けっか）を思（おも）って、こわいと感（かん）じることです。
对可能的危险、伤害或不利结果感到恐惧或焦虑
對可能的危險、傷害或不利結果感到恐懼或焦慮
위험, 해악, 혹은 불리한 결과에 대한 두려움이나 불안을 느끼는 것들
untuk merasa takut atau cemas tentang kemungkinan bahaya, bahaya, atau hasil yang tidak menguntungkan
untuk berasa takut atau bimbang tentang kemungkinan bahaya, bahaya, atau hasil yang tidak menguntungkan
Sentir miedo o ansiedad ante un posible peligro, daño o un resultado desfavorable
ressentir de la peur ou de l’anxiété face à un danger possible, à un préjudice ou à une issue défavorable
provare paura o ansia per un possibile pericolo, danno o un esito negativo
Angst oder Sorge vor möglicher Gefahr, Schaden oder einem ungünstigen Ausgang zu empfinden
at føle frygt eller angst for mulig fare, skade eller et ugunstigt udfald
odczuwać strach lub niepokój przed możliwym niebezpieczeństwem, krzywdą lub niekorzystnym wynikiem
cítit strach nebo úzkost z možného nebezpečí, újmy nebo nepříznivého výsledku
vrezen / bang zijn voor / bezorgd zijn over
å føle frykt eller uro for mulig fare, skade eller et ugunstig utfall
att känna rädsla eller oro för möjlig fara, skada eller ett ogynnsamt utfall
Испытывать страх или тревогу по поводу возможной опасности, вреда или неблагоприятного исхода
să simtă frică sau anxietate legată de un posibil pericol, prejudiciu sau un rezultat nefavorabil
відчувати страх або тривогу щодо можливої небезпеки, шкоди чи несприятливого результату
sentir medo ou ansiedade sobre possível perigo, dano ou um desfecho desfavorável
cảm thấy sợ hãi hoặc lo lắng về nguy hiểm, tác hại hoặc kết quả bất lợi có thể xảy ra
Upang makaramdam ng takot o pagkabalisa tungkol sa posibleng panganib, pinsala, o isang hindi kanais-nais na kinalabasan
รู้สึกกลัวหรือวิตกกังวลเกี่ยวกับอันตราย อันตราย หรือผลลัพธ์ที่ไม่เอื้ออํานวยที่อาจเกิดขึ้น
ຢ້ານ / ຫວາດກົວ / ກັງວົນວ່າຈະເກີດເຫດຮ້າຍ
olası tehlike, zarar veya olumsuz bir sonuç konusunda korku veya kaygı hissetmek
சாத்தியமான ஆபத்து, தீங்கு அல்லது சாதகமற்ற விளைவைப் பற்றி பயம் அல்லது பதட்டத்தை உணர
डरना / भयभीत होना / आशंका करना
ممکنہ خطرے، نقصان، یا کسی ناموافق نتیجے کے بارے میں خوف یا اضطراب محسوس کرنا
félelem vagy szorongás érzése a lehetséges veszély, kár vagy kedvezőtlen kimenetel miatt
להרגיש פחד או חרדה לגבי סכנה, פגיעה או תוצאה שלילית אפשרית
সম্ভাব্য বিপদ, ক্ষতি বা প্রতিকূল ফলাফল সম্পর্কে ভয় বা উদ্বেগ অনুভব করা
सम्भावित खतरा, हानि, वा प्रतिकूल परिणामको बारेमा डर वा चिन्ता महसुस गर्न
විය හැකි අනතුරක්, හානියක් හෝ අහිතකර ප් රති result ලයක් ගැන බිය හෝ කාංසාව දැනීම
ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ အန္တရာယ်၊ အန္တရာယ် ဒါမှမဟုတ် မကောင်းတဲ့ရလဒ်တွေအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်နေတာ
Аюул, хор хөнөөл, эсвэл таагүй үр дүнгийн талаар айдас, түгшүүр мэдрэх
xavf, zarar yoki noqulay natijadan qo'rqish yoki xavotir his qilish
احساس ترس یا اضطراب درباره خطر، آسیب یا نتیجه نامطلوب احتمالی
أن يشعر بالخوف أو القلق من خطر محتمل أو ضرر أو نتيجة غير مواتية
ដើម្បីមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចឬថប់បារម្ភអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន, គ្រោះថ្នាក់, ឬលទ្ធផលមិនអំណោយផល
sentir medo ou ansiedade sobre um possível perigo, dano ou um desfecho desfavorável
對可能嘅危險、傷害或者不利結果感到恐懼或焦慮
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
