物事の根本・基本に関して、または基礎となる考え方として。 / 細部や例外を除けば、おおむね。 / 原則として。

細（こま）かいことや例外（れいがい）を除（のぞ）くと、おおむねそうだという意味（いみ）です。

基本上 / 原则上 / 从根本上

基本上 / 原則上 / 大致上

기본적으로 / 원칙적으로 / 대체로

pada dasarnya / secara mendasar / umumnya

pada asasnya / secara asasnya / pada dasarnya

básicamente / en lo fundamental / por regla general

fondamentalement / en principe / pour l’essentiel

fondamentalmente / in linea di principio / di base

grundsätzlich / im Grunde / im Wesentlichen

grundlæggende / i det væsentlige / som udgangspunkt

zasadniczo / w gruncie rzeczy / co do zasady

v zásadě / v podstatě / převážně

in wezen / in principe / over het algemeen

i bunn og grunn / grunnleggende sett / som hovedregel

i grunden / i princip / basically

в основном / по сути / принципиально

în principiu / în mod fundamental / practic

в основному / загалом / по суті

basicamente / em princípio / de modo geral

về cơ bản / nói chung là / trên nguyên tắc

sa pangunahin / sa saligan / karaniwan na

โดยพื้นฐาน / โดยหลักแล้ว / โดยทั่วไป

ໂດຍພື້ນຖານ / ໂດຍຫຼັກແລ້ວ / ໂດຍທົ່ວໄປ

temelde / esas olarak / genel olarak

அடிப்படையில் / முக்கியமாக / பொதுவாக

मूलतः / बुनियादी तौर पर / असल में

alapvetően / lényegében / általában véve

মূলত / সাধারণভাবে / আসল কথা বলতে

मूलतः / आधारभूत रूपमा / सामान्यतया

මූලිකව / ප්‍රධාන වශයෙන් / සාමාන්‍යයෙන්

အခြေခံအားဖြင့် / ယေဘုယျအားဖြင့် / မူအားဖြင့်

үндсэндээ / ерөнхийдөө / зарчмын хувьд

asosan / umuman olganda / tubdan

ជាមូលដ្ឋាន / ជាទូទៅ / តាមគោលការណ៍មូលដ្ឋាន

basicamente / fundamentalmente / em princípio

基本上 / 大致上 / 原則上