mettersi al passo con i tempi

慣用表現

(慣用句) 最新のニュースなどについて自分自身をアップデートする

英語の意味

(idiomatic) to update oneself (on the latest news, etc.)

Per rimanere competitivo, Marco ha deciso di mettersi al passo con i tempi imparando le nuove tecnologie.

競争力を保つために、マルコは新しい技術を学んで時代に追いつくことにしました。

To stay competitive, Marco decided to keep up with the times by learning new technologies.

méttersi al passo con i tempi

（ canonical ）

mi métto al passo con i tempi

（ first-person present singular ）

mi mìsi al passo con i tempi

（ first-person historic past singular ）

mésso al passo con i tempi

（ participle past ）