más tonto que mandado hacer de encargo

IPA（発音記号）

慣用表現

（直喩、慣用表現）非常に愚かな

英語の意味

(simile, idiomatic) very idiotic

新入社員は、まるで非常に愚かなかのように振る舞い、どんな仕事でも基本的な細部を忘れてしまいます。

The new employee behaves as if he were extremely idiotic, forgetting basic details in every task.

más tonta que mandada hacer de encargo

（ feminine ）

más tontos que mandados hacer de encargo

（ masculine plural ）

más tontas que mandadas hacer de encargo

（ feminine plural ）