intuyerais

活用形線過去複数形二人称接続法

intuirの二人称複数接続法未完了過去形

英語の意味

second-person plural imperfect subjunctive of intuir

Si intuyerais los sutiles indicios en el aire, tomaríais decisiones acertadas.

もしあなたたちが空気中の微妙な兆しを感じ取ったなら、賢い決断を下すでしょう。

If you all had intuited the subtle signs in the air, you would make wise decisions.