dat kan bruin niet trekken

IPA（発音記号）

ことわざ

あまりにも高価で、手が出せない / 値段が非常に高いため、購入をためらう / 金額が高すぎて、受け入れがたい

英語の意味

That is too expensive.

We bewonderden de designerjas, maar dat kan bruin niet trekken.

私たちはデザイナージャケットに見とれたが、あまりにも高価で買えなかった。

We admired the designer jacket, but it was too expensive for us to buy.