roeste

古風活用形現在単数形接続法

これは「roesten」の古風な（archaic）単数現在接続法（subjunctive）の活用形であり、通常の意味ではなく文法上の形態を示します。

英語の意味

(archaic) singular present subjunctive of roesten

Ik bad dat het zwaard niet roeste.

私はその剣が錆びないように祈った（ここで使われている動詞は「錆びる」の古風な単数現在接続法の形を表しています）。

I prayed that the sword not rust (here the verb is the archaic singular present subjunctive form of "to rust").