uiteenliepe

古風活用形過去形単数形接続法

これは『uit elkaar lopen』の活用形で、古風な単数過去接続法（従属節で使用される形式）を示しています。

英語の意味

(archaic) singular past subjunctive of uiteenlopen (when using a subclause)

Na het meningsverschil uiteeenliepe de vrienden en namen verschillende routes naar huis.

意見の対立の後、友人たちは別れ、それぞれ異なる道で家に帰った。

After the disagreement, the friends parted ways and took different routes home.