trim

1. 基本情報と概要

単語: trim

品詞: 動詞（ほかに名詞、形容詞としても用いられます）

CEFRレベル目安: B2（中上級）

• 「cut」ほど広くはないが、日常会話からビジネスまで使い勝手のある語です。
  

意味（英語・日本語）

• 英語:
  
  to make something neat or of the desired size or shape by cutting away unwanted parts


• 日本語:
  
  「不要な部分を切り取ったり削ったりして、形を整える」という意味です。髪や芝生、予算などを“少し削って整える”ニュアンスがあります。
  

たとえば髪の毛の先を少し切り揃えたり、庭の木々を整えたり、余分なコストを削減したりするような場面で使われます。

活用形

• 原形: trim
  


• 三人称単数現在: trims
  


• 現在進行形: trimming
  


• 過去形 / 過去分詞: trimmed
  

他の品詞形

• 名詞: trim
  
  
  
  • 例) “He gave his beard a trim.”（彼はひげを整えた）
    
  
  


• 形容詞: trim（“すっきりとした”、“整った” の意）
  
  
  
  • 例) “She kept her room trim and tidy.”（彼女は部屋を整然と保っていた）
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「trim」は短い単語で、はっきりした接頭語や接尾語があるわけではなく、語幹 “trim” そのものが核となっています。

派生語・関連語

• trimming: 名詞あるいは形容詞的に使われる場合あり（装飾の意味もある）
  


• trimness: 名詞（整然としていること、すっきりしている状態）

コロケーション（共起表現）10選

1. trim the edges（端を刈りそろえる）
   


2. trim the hedge（生け垣を刈り込む）
   


3. trim the budget（予算を削減する）
   


4. trim down expenses（経費を削減する）
   


5. get a trim（髪を少し切り揃える）
   


6. trim the sails（帆の張り具合を調整する）
   


7. trim the fat（脂肪を落とす、無駄を省く）
   


8. keep trim（体をすっきりと保つ）
   


9. trim off excess（余分な部分を切り落とす）
   


10. trim away the dead leaves（枯れ葉を取り除く）

3. 語源とニュアンス

語源

• 中英語（Middle English）などでは “trimmen” のような形で、もともと「整える、準備する」という意味がありました。帆を“張り具合を調整する”形から転じて、全般的に「整える・切り揃える」の意味になったとされています。

ニュアンスと使用上の注意

• 不要部分を取り除いて全体を整えるイメージがあります。単なる「切る」(cut) よりも「きちんと形を整える」というニュアンスが強いです。
  


• また、ビジネス文脈で “trim the budget” といえば、予算を「大きく削る」よりは「適度に減らす、無駄を省く」イメージが強いです。
  

口語/文章 どちらにも使いやすい単語

• 口語： “I need to trim my hair a little.”
  


• 文章： “The company decided to trim its operational costs.”

4. 文法的な特徴と構文

1. trim + 目的語(物)

   
   
   • 例) “She trimmed the roses.”（彼女はバラを整えた）
     
   
   
   • 他動詞として使われ、対象物を“整える”ニュアンス。
     
   
   



2. trim off + 不要部分

   
   
   • 例) “Trim off the excess string.”（余分なひもを切り落とす）
     
   
   
   • off を伴い、より具体的に「削除、除去」を意味します。
     
   
   



3. trim something down

   
   
   • 例) “We need to trim our expenses down a bit.”（経費を少し削減する必要がある）
     
   
   
   • down をつけて、数量やサイズを小さくするイメージを強調します。
     
   
   



4. 名詞としての用法

   
   
   • 例) “a trim on the hedge” （生け垣の刈り込み）
     
   
   
   • 可算名詞として使われることが多いです（give something a trim）。
   
   

フォーマル / カジュアル

• 日常的な場面ではカジュアルにも使えますが、ビジネスメールなどで “We should trim the budget.” と表現しても、失礼ではなく自然です。

5. 実例と例文

日常会話 (3例)

1. “I need to trim my bangs; they’re getting in my eyes.”

   
   
   • （前髪を整えないと、目にかかってきちゃう。）
     
   
   



2. “Could you trim the edges of this photo for me?”

   
   
   • （この写真の端を切り揃えてくれない？）
     
   
   



3. “He always trims the lawn on Saturday mornings.”

   
   
   • （彼はいつも土曜の朝に芝生を刈るんだ。）
   
   

ビジネス (3例)

1. “We plan to trim our expenses by reducing travel costs.”

   
   
   • （出張費を減らして経費を削減する予定です。）
     
   
   



2. “The design team decided to trim unnecessary features from the product.”

   
   
   • （デザイナーたちは製品の不必要な機能を削ぎ落とすことに決めました。）
     
   
   



3. “Let’s trim the budget without sacrificing quality.”

   
   
   • （品質を犠牲にせずに予算を削りましょう。）
     
   
   

学術的 / フォーマル (3例)

1. “In order to achieve more accurate results, researchers trimmed outliers from the data set.”

   
   
   • （より正確な結果を得るために、研究者たちは外れ値をデータから除外しました。）
     
   
   



2. “Urban planners suggest trimming excessive infrastructure to reduce maintenance costs.”

   
   
   • （都市計画の専門家は維持費削減のため、過剰なインフラを削るべきだと提言しています。）
     
   
   



3. “The policy aim is to trim superfluous regulations while maintaining public safety.”

   
   
   • （政策の狙いは公共の安全を維持しつつ、不要な規制を取り除くことです。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• cut（切る）
  
  
  
  • 一般的に物を切る動作。trimは「きれいに整える」要素が強いが、cutは幅広い切断に使う。
    
  
  


• prune（枝などを刈り込む）
  
  
  
  • 主に植物を剪定する際に使う。目的が「樹形を整えて成長を促す」ことに特化。
    
  
  


• shave（刃で削るようにして切る）
  
  
  
  • 髪やヒゲを剃る場合、あるいは物を薄く削る場合などで使う。
    
  
  

反意語

• “expand” （拡大する、広げる）:
  
  
  
  • 形や範囲を広げる意味なので、trim（削って整える）とは正反対。
    
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(米・英共通): /trɪm/
  


• アメリカ英語: 『トリム』のように “r” がはっきり発音されます。
  


• イギリス英語: ほぼ同じですが、アメリカ英語ほど “r” は強調されません。
  


• アクセントは1音節のみなので強勢は “trim” 全体にかかります。
  


• よくある間違いとして、母音を /triːm/ （「トゥリーム」）と伸ばしてしまいがちですが、正しくは短い /ɪ/ です。
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “trimmed”, “trimming” のように “m” を重ねることに注意。
   


2. 同音異義語との混同: 特に英語圏では “grim” (気味の悪い、厳しい) などと混同してしまうと意味が通じません。
   


3. 試験対策（TOEIC等）: ビジネスシーンで “trim the budget” や “trim costs” など、コスト削減や予算削減を表すフレーズが出題されることがあります。
   


4. 他動詞・自動詞の用法:
   
   
   
   • trimは基本的に他動詞（何かを切り整える動作）。
     
   
   
   • 自動詞的にはあまり使いませんが、“The hedge trims well.” のようにごくまれに受身的に使われる場合もあります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “トリマー(Trimmer)” という言葉で髪や犬の毛を刈る機械をイメージすると覚えやすいです。
  


• ビジュアルイメージ: “余分な部分をちょっとカットしてキレイに整える” という場面を思い浮かべると、場面に紐づけて単語を記憶しやすいでしょう。
  


• 語感: 「チョキチョキとすっきり形を整える」イメージで捉えると、ニュアンスが頭に残りやすいです。
  

以上が “trim” の詳細解説です。不要なものを切り揃えてスッキリさせるという、便利で使いやすい単語です。ぜひ日常会話からビジネス文章まで、幅広く活用してください。