元となった辞書の項目
slowdown
解説
「slowdown」を徹底解説
1. 基本情報と概要
単語: slowdown
品詞: 名詞 (countable/可算名詞の場合が多い)
英語での意味:
- A decline in speed, pace, or rate; a reduction in activity or growth
日本語での意味:
- 速度の低下、ペースの減少、活動や成長が減速すること
「速度や経済成長などの勢いが落ちるときに使われる単語です。活動レベルが下がったり、経済が下振れしたりするときに『slowdown』という言い方をします。」
活用形:
- 単数形: slowdown
- 複数形: slowdowns
※「slow down」とスペースを入れて動詞句として使用する場合もあります(This is a phrasal verb: to slow down)。名詞では一語の「slowdown」として使われることが多いです。
CEFRレベル目安: B2（中上級）
- ビジネスや新聞記事などで見かけることが多く、中級レベル以上の語彙と言えます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- slow（遅い） + down（下に、減少して）
もともとは「slow down」という句動詞ですが、一語の名詞として名詞形「slowdown」が使われます。
派生語や類縁語
- slow (形容詞・動詞)
- slowness (名詞)
- to slow down (動詞句)
よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10選）
- economic slowdown（経済の低迷・景気減速）
- sales slowdown（売上の減少）
- slowdown in growth（成長の鈍化）
- traffic slowdown（交通の渋滞・速度低下）
- industrial slowdown（産業の活動鈍化）
- global slowdown（世界的な景気減速）
- slowdown in demand（需要の落ち込み）
- market slowdown（市場の落ち込み）
- slowdown phase（減速期）
- potential slowdown（起こりうる減速/低迷）
3. 語源とニュアンス
語源
- 「slow」は古英語の “slāw” に由来し、意味は「遅い、のろい」
- 「down」は古英語の “dūn” に由来し、「下へ、下がる」などを表す副詞
- それらが組み合わさり、「速度が落ちる」「勢いが下がる」というニュアンスとなりました。
ニュアンスと使用時の注意
- 「slowdown」は比較的カジュアルからフォーマルまで幅広い文脈で使用できます。
- 特にビジネスや経済関連の文脈で、活動や成長が減速する状況を示す際に頻出です。
- 会話でも「There’s been a slowdown in work.（仕事が減ってきた）」のように使えますが、ややフォーマル寄りの印象があります。
4. 文法的な特徴と構文
- 名詞として使う場合は、可算名詞として扱うことが多いです。
例: “We experienced a sudden slowdown.”（突然の減速を経験した） - 一方、「slow down」は句動詞として、動詞フレーズで使われます。
例: “The car began to slow down.”（車が減速し始めた）
一般的な構文やイディオム
- the slowdown in + 名詞: “the slowdown in the housing market”
- a major/noticeable slowdown: よりはっきりした減速の意味を強調
- to attribute the slowdown to + 原因: “They attribute the slowdown to higher interest rates.”（その減速は金利上昇に起因すると考えられている）
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
- “I noticed a slowdown in traffic this morning; maybe people are on vacation.”
（今朝は交通量が減っていたね。たぶんみんな休暇中なんだよ。） - “There’s been a slowdown in my workout routine since I got sick last week.”
（先週体調を崩してからトレーニングペースが落ちているんだ。） - “I’m feeling a slowdown in motivation lately. I might need a break.”
（最近モチベーションが落ちてきてる感じがするんだ。ちょっと休みが必要かも。）
ビジネスシーンでの例文（3つ）
- “The company is concerned about the recent economic slowdown.”
（その企業は最近の経済減速を懸念している。） - “We’ve seen a slowdown in sales during the off-season.”
（オフシーズン中は売上が落ち込んでいるのがわかる。） - “The board is devising strategies to mitigate the slowdown.”
（取締役会は減速を和らげるための戦略を練っている。）
学術的・専門的な文脈での例文（3つ）
- “The study suggests a global slowdown in biodiversity due to climate change.”
（その研究は気候変動の影響で世界的に生物多様性が減少傾向にあることを示唆している。） - “A noted economist discussed the factors contributing to the slowdown in consumer spending.”
（著名な経済学者が消費支出の伸び鈍化に影響を与える要因について検討した。） - “Researchers observed a slowdown in the rate of urbanization in recent years.”
（研究者たちは近年、都市化のペースが落ちていることを観察した。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語（Synonyms）
- deceleration（減速）
- 「物理的に速度が落ちる」意味の強い単語。やや専門用語寄り。
- 「物理的に速度が落ちる」意味の強い単語。やや専門用語寄り。
- downturn（下落、沈滞）
- 主に経済活動や景気が落ち込む文脈で使う。
- 主に経済活動や景気が落ち込む文脈で使う。
- slackening（緩み、弱まり）
- テンションや勢いが緩むニュアンス。
- テンションや勢いが緩むニュアンス。
- decline（減少）
- 「全体的に下がる」意味。幅広く使える。
反意語（Antonyms）
- acceleration（加速）
- upturn（上昇、好転）
- surge（急増、急騰）
「slowdown」は速度・成長が落ちるニュアンスで、特に経済活動などにもよく当てはまる点が特徴です。「downturn」は似た意味ですが、より経済向けです。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ˈsloʊ-daʊn/（アメリカ英語）, /ˈsləʊ-daʊn/（イギリス英語）
- アメリカ英語では「スロウ・ダウン」に近い発音、イギリス英語では「スロウ（やや口をすぼめて）・ダウン」という感じになります。
- アクセントは最初の “slow” の部分に強勢が来ます: SLOW-down / SLOH-down。
- 「slow down」という動詞句と分けて発音すると、やや強勢のかかり方が変わる場合がありますが、名詞「slowdown」は一息で読み上げます。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:「slowdown」を「slodown」や「slowdon」と書いてしまう。
- 「slow down」(動詞句) との混同:
- 「slowdown」は“名詞”。例: “There’s been a slowdown in the economy.”
- 「slow down」は“動詞句”。例: “We need to slow down to avoid mistakes.”
- 「slowdown」は“名詞”。例: “There’s been a slowdown in the economy.”
- TOEICや英検などでも、ビジネス文脈で「economic slowdown」「sales slowdown」などの熟語として出題される可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「slow（遅い）」と「down（下向き・下がる）」を組み合わせたイメージを持つと覚えやすいです。
- 「減速」「勢いが弱まる」という視覚イメージで、グラフが右肩下がりになる様子を想像すると定着しやすいでしょう。
- 動詞フレーズ「slow down」との区別を意識することが学習のポイントです。
以上が、名詞「slowdown」の解説です。経済の状況やスピードが落ちる時など、幅広いシーンで使える便利な単語ですので、ぜひ覚えてみてください。
意味のイメージ
意味（1）
速度を落とすこと
意味（2）
《米》故意に生産率を落とすこと,怠業(《英》go-slow)
