founder

以下では、英単語 founder を、できるだけ詳しく解説していきます。

1. 基本情報と概要

英語での意味

1) founder (名詞):

• 「創設者」「設立者」(a person who establishes an institution, organization, or business)

2) founder (動詞):

• 「失敗する」「(船が)沈む」「(計画・事業などが)頓挫する」(to fail or collapse, especially a ship sinking or a plan failing)

日本語での意味とニュアンス

• 「(名詞) 創設者・設立者」という意味です。新しい会社や団体、組織を立ち上げた人のことを指します。
  
  こういう場面で使われます：例えば、会社を作った人、NPOを立ち上げた人など、“何かを最初に作った人”に対して使います。


• 「(動詞) 失敗する・沈む」という意味もあります。会話ではあまり頻繁に出てこないかもしれませんが、文面では「プロジェクトが失敗に終わる」「船が沈む」などで目にすることがあります。

品詞

• 名詞 (countable noun: a founder / founders)


• 動詞 (自動詞: to founder / founders / foundered / foundering)

他の品詞になった例

• 名詞形: foundation（基盤・基礎、設立など）
  


• 動詞形: found（創設する） ※こちらは「find (見つける)」の過去・過去分詞形「found」とスペリングは同じですが語源や意味は異なります。

CEFR レベル

• B2（中上級）
  
  日常会話やビジネスシーンなどで比較的よく見かける単語なので、中上級レベルに相当するイメージです。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• founder (名詞)
  
  
  • 「found (設立する) + -er (〜する人)」
    
    動詞 “to found” (創設する) に、人を表す接尾辞 “-er” がついた形です。
  
  


• founder (動詞)
  
  
  
  • 由来は古フランス語の fondrer（崩壊する、沈む）にさかのぼるとされます。
  
  

関連単語・派生語

• found (動詞): 創設する
  


• foundation (名詞): 基礎、基盤、設立、基金
  


• fundamental (形容詞): 基本的な、根本的な

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. company founder（会社の創設者）
   


2. nonprofit founder（非営利団体の設立者）
   


3. founder member（創始メンバー）
   


4. tech startup founder（テック系スタートアップの創業者）
   


5. founding father（建国の父、設立の父）
   


6. founder effect（創始者効果＝遺伝学用語）
   


7. the original founder（オリジナルの創設者）
   


8. founder-led business（創業者がけん引するビジネス）
   


9. discover the founder’s vision（創業者のビジョンを知る）
   


10. the project foundered（そのプロジェクトは失敗した／頓挫した）

3. 語源とニュアンス

語源

• 名詞の founder は、ラテン語 “fundare” (基礎を置く) → 古フランス語 “fonder” → 英語 “to found” (設立する) から派生した “founder” (設立する人) に由来しています。
  


• 動詞の founder（失敗する、沈む）は古フランス語 “fondrer”（崩壊する、沈む）や中世ラテン語 “fundare”（沈む）と関係があります。偶然「found」とつづりが似ていますが、語源は少し異なります。

微妙なニュアンス・使用時の注意

• 「(名詞) founder」はポジティブで、尊敬を込めて使われる場合が多いです。
  


• 「(動詞) to founder」は「船が沈む」「計画が頓挫する」といった、負のイメージを伴います。
  


• フォーマルな文章では動詞の意味もよく登場しますが、口語では「失敗する、頓挫する」を “fail” と表現することが多いので、やや書き言葉寄りです。

4. 文法的な特徴と構文

1) 名詞としての founder

• 可算名詞 (a founder / the founder / many founders)
  


• 通常は「of」とともに使われ、「◯◯の創設者」の形で登場することが多いです。
  
  例: He is the founder of this company.

2) 動詞としての founder

• 自動詞 (founder, foundered, foundering)
  


• 目的語はとらずに、「～が失敗する／沈む」と述べる場合に用います。
  
  例: The ship foundered in rough seas.

代表的な構文・表現

• (Something) founder on (something)
  
  例: “Negotiations foundered on financial disagreements.”（交渉は財務面の対立で頓挫した）




• フォーマル度:

  
  
  • 名詞 “founder” はビジネスやカジュアル両方でよく使われます。
    
  
  
  • 動詞 “founder” はビジネス・フォーマルな場面や文章で使われやすいです。
  
  

5. 実例と例文

日常会話（カジュアル）

1. “My friend is the founder of a local café.”
   
   （友達が地元のカフェの創設者なんだ。）
   


2. “I admire the founder of that charity. She really cares about the community.”
   
   （あの慈善団体を作った人を尊敬しているよ。地域のことを本当に大切にしている。）
   


3. “We tried to start a club at school, but it foundered because no one joined.”
   
   （学校でクラブを始めようとしたけど、誰も参加してくれなくて失敗しちゃったよ。）

ビジネスシーン

1. “The founder of our company will give a keynote speech today.”
   
   （今日は弊社の創設者が基調講演を行います。）
   


2. “We need to identify what caused the project to founder and address those issues.”
   
   （プロジェクトが頓挫した原因を突き止めて、それらの問題に対処する必要があります。）
   


3. “Our startup’s founder often shares his vision with the entire team.”
   
   （私たちのスタートアップの創業者は、チーム全体に自分のビジョンをよく共有します。）

学術的な文脈

1. “The organization’s founder established clear guidelines for research.”
   
   （その組織の創設者は研究に対して明確なガイドラインを設けた。）
   


2. “When large-scale projects founder, it is often due to inadequate funding.”
   
   （大規模プロジェクトがとん挫するのは、しばしば資金不足が原因である。）
   


3. “Focusing on the founder effect can help biologists understand genetic variation in isolated populations.”
   
   （創始者効果に注目することで、生物学者は隔離された集団における遺伝的変異を理解しやすくなる。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (名詞: 創設者・設立者)

• “creator” (クリエイター): より広い意味で「作り手」を指す
  


• “establisher” (エスタブリッシャー): 社団や制度を設立する人 (やや文語的)
  


• “initiator” (イニシエイター): 何かを最初に開始した人

名詞 “founder” に比べて「creator」は芸術やコンテンツの制作者にも使われやすく、「initiator」は「きっかけを作った人」のニュアンスが強いです。

類義語 (動詞: 失敗する・沈む)

• “fail” (フェイル): 一般的に「失敗する」と言う場合はこちらがよく使われます。
  


• “collapse” (コラプス): 「崩壊する」がメインの意味 (事業・組織・建物など)。
  


• “sink” (シンク): 文字通り「沈む」であり、船の沈没の場合によく使われる。

反意語 (名詞の場合)

• “successor” (後継者) ：「設立者」と対比すると、後を継ぐ人という位置づけ

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):
  
  
  
  • 米: /ˈfaʊn.dɚ/
    
  
  
  • 英: /ˈfaʊn.də/
    
  
  


• アクセント（強勢）は第1音節 “foun-” に置かれます。
  


• アメリカ英語では語尾の “-r” をしっかり発音し、イギリス英語では弱めに “-də” とする傾向があります。
  


• founder と funder（資金提供者）を混同してしまわないように注意してください。母音がわずかに異なります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• 「found」と「find」の過去形「found」はスペルが同じなので混乱しやすいです。
  
  
  
  • to found (創設する) → founded (過去形・過去分詞)
    
  
  
  • to find (見つける) → found (過去形・過去分詞)
    
  
  


• 「founder (n)」と「funder (n, 出資者)」も音が似ているので要注意です。
  


• TOEICや英検のビジネスシーンや読解問題などで、「設立者 (founder)」という肩書が出てくることがあります。動詞としての “to founder” はやや難易度が高めですが、上級レベルの語彙として覚えておくと役立ちます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「創設する」という動詞 “to found” に「人」を表す “-er” をつけて「founder（創設者）」と覚えると理解しやすいです。
  


• 「基礎 (foundation) を築く人」＝「founder」とイメージすると記憶定着に繋がります。
  


• 「(n) founder」＝「スタートさせた人」 / 「(v) to founder」＝ 「沈んだり失敗したり」と、同じ形なのに正反対のイメージもある点が面白いので、セットで覚えておくと間違えにくいでしょう。

以上が “founder” の詳細解説です。名詞の「創設者」と動詞の「失敗する・沈む」の両面があるため、文脈によってどちらの意味で使われているかをしっかり判断すると、正確に理解・運用できるようになります。