最終更新日:2025/11/23
正解を見る

〈自〉爆発する / 《怒り・笑いなどで》〈人が〉爆発する《with, in ...》 / 〈人口などが〉急激に増す / 〈他〉〈物〉を破裂させる / 〈習慣・迷信・学説など〉をくつがえす

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

explode

動詞

〈自〉爆発する / 《怒り・笑いなどで》〈人が〉爆発する《with, in ...》 / 〈人口などが〉急激に増す / 〈他〉〈物〉を破裂させる / 〈習慣・迷信・学説など〉をくつがえす

このボタンはなに?
このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 explode について、学習者向けに詳しく解説していきます。


1. 基本情報と概要

▸ 単語

explode (動詞)

▸ 意味(英語・日本語)


  • In English: to burst or cause to burst violently and noisily; to blow up; to suddenly increase or expand.

  • In Japanese: 「爆発する、破裂する」「急激に増える・拡大する」という意味です。

    物理的な爆発や急激な増加など、エネルギーが急に爆発的に放出されるニュアンスで使われます。

「explode」は、何かが急に破裂したり、ものすごい勢いで増えたりするときに使う動詞です。例えば「爆弾が爆発した」ように物理的な爆発にも、「人気が一気に広がった」というように比喩的な爆発にも使われます。

▸ 品詞


  • 動詞(verb)

▸ 活用形


  • 原形: explode

  • 三人称単数現在形: explodes

  • 進行形(現在分詞): exploding

  • 過去形: exploded

  • 過去分詞: exploded

▸ 他の品詞になる例


  • 名詞: explosion (爆発、爆発的増加)

  • 形容詞: explosive (爆発性の、爆発しやすい)

  • 副詞: explosively (爆発的に)

▸ CEFRレベルの目安


  • B2: 中上級

    ニュースや専門的な文章でもよく出てくる動詞で、抽象的な「急激な増加」の比喩表現としても使われるので、中上級レベルになると自然に使いこなせるようになります。


2. 語構成と詳細な意味

▸ 接頭語・語幹・接尾語


  • ex- (外へ、外に)

  • -plode → ラテン語の “plaudere” (拍手をする、叩く) が由来

「拍手のように“パッ”と広がる」というイメージから、「内側から外へ音を立てて飛び出す・破裂する」 という意味合いになります。

▸ 派生語や関連語


  • explosion (名詞):「爆発」

  • explosive (形容詞/名詞):「爆発性の、爆発物」

  • explosiveness (名詞):「爆発性」

  • implosion (反意的な要素を持つ派生語):「内破、内部爆発(内側に向かう破裂)」

▸ よく使われるコロケーション・関連フレーズ(10個)


  1. explode a bomb(爆弾を爆発させる)

  2. explode in popularity(人気が爆発する)

  3. cause something to explode(何かを爆発させる)

  4. explode with laughter(笑いが爆発する)

  5. prices explode(物価が急騰する)

  6. the population exploded(人口が急増した)

  7. explode into flames(炎上する、炎を噴き出す)

  8. exploding market(急成長する市場)

  9. explode into pieces(粉々に破裂する)

  10. explode onto the scene(シーンに突如として現れる/大人気になる)


3. 語源とニュアンス

▸ 語源


  • ラテン語の ex (外に) + plaudere (叩く) が由来。

    古くは「舞台から役者を追い立てる」 (explaudere) という意味でも使われていたそうです。そこから、音を立てて破裂するイメージへ発展し、現在の「爆発する」という意味を持つようになりました。

▸ ニュアンスや使用時の注意


  • 物理的な爆発にも、比喩的な急激な上昇・増加のニュアンスにも使われます。

  • 喧嘩口調で「怒りが爆発した=He exploded with anger.」という表現もあり、感情の爆発を強調する場合にも使えます。

  • 口語でも文章でも広く使われる単語です。カジュアルからフォーマルまで、爆発的な動きや急拡大を表現したいときに便利な語です。


4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞 / 自動詞:


    • 自動詞として「爆発する (何かが自発的に破裂する)」

      例: The bomb exploded.

    • 他動詞として「~を爆発させる」

      例: They exploded the old bridge.


  • よく使われる構文


    • explode + with + 名詞: ある感情や状態が「爆発する」

      例: He exploded with anger.

    • explode + into + 名詞: 〜に急変する、急に〜な状態になる

      例: The crowd exploded into cheers.



5. 実例と例文

以下、それぞれの場面に合わせた例文を提示します。

▸ 日常会話 (3つ)


  1. “Watch out! That balloon might explode if you keep blowing it up.”

    (気を付けて! そんなに膨らませたら風船が破裂するかもしれないよ。)

  2. “I almost exploded with laughter when I heard that joke!”

    (そのジョークを聞いたとき、笑いが爆発しそうになったよ!)

  3. “My phone’s battery exploded. I need a new one.”

    (スマホのバッテリーが爆発しちゃった。新しいのを買わなきゃ。)

▸ ビジネス (3つ)


  1. “Sales have exploded since we launched our new product.”

    (新製品の発売後、売上が爆発的に伸びました。)

  2. “We need a clear plan in case there is a gas leak and it explodes.”

    (ガス漏れがあって爆発した場合に備えて、明確な計画が必要です。)

  3. “The global demand for clean energy is expected to explode in the coming decade.”

    (今後10年でクリーンエネルギーへの世界的な需要は急激に拡大すると予想されています。)

▸ 学術的な文脈 (3つ)


  1. “The star eventually exploded as a supernova, releasing vast amounts of energy.”

    (その恒星は最終的に超新星として爆発し、莫大なエネルギーを放出しました。)

  2. “During volcanic activity, pressure builds beneath the surface and can cause the volcano to explode.”

    (火山活動中、地表下の圧力が高まり、火山の爆発を引き起こすことがあります。)

  3. “When a population explodes, it may lead to environmental degradation if not managed properly.”

    (人口が急増すると、適切に管理されない場合、環境の悪化につながる可能性があります。)


6. 類義語・反意語と比較

▸ 類義語


  1. blow up (爆発する / 爆発させる)


    • より口語的。「風船を膨らませる」という意味もあり、状況に応じて異なるニュアンスが出ます。


  2. detonate (爆発させる)


    • 爆弾や火薬など、意図的に起爆させるニュアンスが強い。より技術的・フォーマル。


  3. burst (破裂する / 破裂させる)


    • 急に破裂するイメージ。爆発ほど大規模でない場合にも使える。


▸ 反意語


  • implode (内向きに崩壊する、内破する)


    • 文字通り「内向きに破裂する」という反対の動き。



7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA)


    • アメリカ英語: /ɪkˈsploʊd/ または /ɛkˈsploʊd/

    • イギリス英語: /ɪkˈspləʊd/ または /ɛkˈspləʊd/


  • 強勢(アクセント)


    • 「ex*plode*」の「plóde」の部分に強勢がきます。 ex-PLODE


  • 発音の違い(米英)


    • アメリカ英語: 最後の母音は「oʊ」(オウ)

    • イギリス英語: 最後の母音は「əʊ」(オウよりもやや曖昧)


  • よくある間違い


    • ex-prode (エクスプローデ) のように母音を誤る場合が多いので注意。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス


    • explode を「explod」や「exploude」と書き間違えることがあります。


  • 同音異義語との混同


    • 似た音の単語は少ないですが、「explode」と「expload」(実在しない単語) を混同しないように。


  • 試験対策


    • TOEICや英検では、「売上や需要が急増する」という文脈で “Sales exploded” のように使われる可能性があります。爆発的な現象の比喩的表現として覚えておくと便利です。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「ex- (外へ) + plodere (叩く)」 :“パッ”と外にエネルギーが飛ぶイメージ

    語源をイメージできると記憶しやすいです。

  • 「パーン!と何かがはじけ飛ぶ」シーンを思い浮かべる

    ⇒ いつでも物理的なイメージや比喩的なイメージ(人気や感情が「爆発する」)に結びつけやすくなります。

  • 絶対に「explod」や「exploude」と綴らないように

    → 「explode」は “e” から始まり “e” で終わる形。


以上が、動詞 explode の詳細な解説です。爆裂や破裂という強いイメージだけでなく、抽象的な増加・感情の「爆発」も表す万能な語ですので、例文とともにイメージを結びつけて覚えると理解が深まるでしょう。

意味のイメージ
explode
意味(1)

〈火薬など爆発物が〉爆発する,破裂する

意味(2)

(怒り・笑いなどで)〈人が〉爆発する《+with(in)+

意味(3)

〈人口などが〉急激に増す

意味(4)

〈物〉‘を'破裂させる;〈火薬など〉‘を'爆発させる

意味(5)

〈習慣・迷信・学説など〉‘を'くつがえす,‘が'誤りであることを証明する

ビジネス英単語(BSL) / 和訳 / 単語カード問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★