最終更新日:2025/11/18
正解を見る

を溶かす;を解消する;を分解する / 溶ける;消散する

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

dissolve

動詞

を溶かす;を解消する;を分解する / 溶ける;消散する

このボタンはなに?
このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: dissolve

品詞: 動詞 (他動詞・自動詞)


  • 英語の意味: to cause a solid substance to mix with a liquid and disappear; to become smaller, weaker, or disappear; to officially end or disband (e.g., an organization).

  • 日本語の意味: 「溶かす」「溶ける」「解散させる」「消す」「消滅する」など。物質が溶液に溶け込んで形がなくなったり、組織や集まりを解散するときに使う単語です。シーンとしては、水に砂糖を溶かすときに「dissolve the sugar in water」のように用いられます。また、公式な場面で団体を解散するときにも「dissolve a parliament」のようなニュアンスでも使います。

活用形


  • 原形: dissolve

  • 三人称単数形: dissolves

  • 現在分詞 (進行形): dissolving

  • 過去形/過去分詞形: dissolved

他の品詞形


  • 名詞形: dissolution (解散、分解、溶解)

  • 形容詞形: dissolvable (溶けやすい、解散させられる)

CEFR レベルの目安: B2 (中上級)


  • B1 (中級) まではあまり頻出しないかもしれませんが、B2 以降の英語運用では自然に出てくる表現です。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 接頭語: dis- (分離、分解、否定を表すことが多い)

  • 語幹: solve (もとは “loosen, release” の意味を持つラテン語由来)

詳細な意味


  1. 溶かす/溶ける

    固形物が液体に混ざって形がなくなる、あるいは固形物を溶かすときに使います。

    例: “Sugar dissolves in water.” (砂糖は水に溶ける)


  2. (組織などを) 解散させる/解散する

    団体や組織を正式に終了させるとき。

    例: “They decided to dissolve the committee.” (彼らは委員会を解散することを決めた)


  3. (ある状態が) 消滅する、薄れる

    感情や状態がなくなっていくニュアンスにも使われます。

    例: “His anger gradually dissolved.” (彼の怒りは徐々に消えていった)


関連コロケーション・フレーズ(10個)


  1. dissolve in water (水に溶ける)

  2. dissolve the sugar (砂糖を溶かす)

  3. dissolve into tears (涙ながらに崩れ落ちる)

  4. dissolve an organization (組織を解散する)

  5. dissolve a marriage (婚姻関係を解消する)

  6. dissolve doubts (疑念を取り除く)

  7. dissolve the tension (緊張を解く)

  8. dissolve easily (簡単に溶ける)

  9. dissolve a partnership (提携を解消する)

  10. dissolve from sight (視界から消える)


3. 語源とニュアンス

語源


  • ラテン語の “dissolvere” が由来です。

  • “dis-” は「離れる、バラバラにする」といった意味を持ち、

  • “solvere” は「ゆるめる、解く」を意味します。

  • 元来「バラバラにして解く」イメージから、現在の「溶かす、解散する」などの意味につながりました。

ニュアンス・使用時の注意


  • 「溶かす/溶ける」という日常的な意味以外に、「組織や集団を消滅させる」や「感情・状態がなくなる」といったややフォーマルな文脈でも使われます。

  • カジュアルな会話でも「溶かす」意味ではよく使われますが、「議会を解散する」などの意味だとややフォーマルな響きになります。


4. 文法的な特徴と構文

他動詞/自動詞


  • 他動詞: “He dissolved the sugar in hot water.” (何かを溶かす場合)

  • 自動詞: “The sugar dissolved quickly.” (自分で溶ける場合)

一般的な構文・イディオム


  • dissolve into + 感情名詞: “She dissolved into laughter.” (彼女は笑いに崩れた)

  • dissolve in + 場所/溶媒: “Salt dissolves in water.” (塩は水に溶ける)

フォーマル/カジュアルの使い分け


  • 「dissolve the parliament」のように、公式に組織を解散するニュアンスだと明確にフォーマルです。

  • 「dissolve the sugar」の場合は日常的・カジュアルなシーンでも使います。


5. 実例と例文

日常会話での例文 (3例)


  1. “Could you dissolve some sugar in my tea?”

    (私のお茶に砂糖を溶かしてもらえますか?)


  2. “I usually let the salt dissolve completely before cooking the pasta.”

    (パスタをゆでる前に塩を完全に溶かすようにしているよ。)


  3. “The pill will dissolve in your mouth, so you don’t have to swallow it whole.”

    (その錠剤は口の中で溶けるから、そのまま飲み込まなくて大丈夫。)


ビジネスシーンでの例文 (3例)


  1. “We decided to dissolve the partnership due to financial issues.”

    (資金上の問題により、私たちは提携を解消することにしました。)


  2. “The CEO plans to dissolve the underperforming division by the end of the quarter.”

    (CEO は今期末までに成績不振の部門を解散する予定だ。)


  3. “If the crisis isn’t resolved, the board may vote to dissolve the company.”

    (もし問題が解決しなければ、取締役会は会社の解散を決議するかもしれない。)


学術的・専門的な文脈での例文 (3例)


  1. “Certain chemicals can dissolve metals at a molecular level.”

    (特定の化学物質は金属を分子レベルで溶かす可能性がある。)


  2. “When studying protein structures, we often dissolve the samples in a buffer solution.”

    (タンパク質構造を研究する際、しばしばバッファー溶液に試料を溶かします。)


  3. “Under high temperatures and pressure, some minerals dissolve more readily.”

    (高温高圧の環境下では、一部の鉱物はより簡単に溶解する。)



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. melt (溶かす/溶ける)

    物質が熱によって液状になる場合が主。「砂糖が溶ける」の場合、溶媒に溶けて無くなるのではなく、熱で溶解するニュアンス。

  2. disintegrate (崩壊する)

    バラバラに砕けるイメージ。気体・液体として消えるよりも「物質が細かく壊れていく」イメージが強い。

  3. disperse (散らばる、分散する)

    一か所に集まっていたものが広がるニュアンスで、溶けるというよりは拡散するイメージ。

反意語 (Antonyms)


  • solidify (固める/固まる)

  • coagulate (凝固する)

    「液体などが固形に近い状態になる」方向の表現。


7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA:


    • イギリス英語: /dɪˈzɒlv/ (ディ・ゾルヴ)

    • アメリカ英語: /dɪˈzɑːlv/ (ディ・ザルヴ)


  • アクセント:


    • “dissolve” の2音節目 “solve” に強勢がきます (di-SOLVE)。


  • よくある発音の間違い:


    • 最初の “di-” を「ディー」ではなく「ディ」と短く発音する。

    • “-solve” の部分を「ソルブ」ではなく「ゾルヴ/ザルヴ」のように発音する点に注意。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス:

    “dissovle” や “disolve” など、s が抜けたり位置が入れ替わる例が多いです。

    “dis-” + “solve” という構成を意識して覚えましょう。


  2. 同音異義語との混同:

    目立った同音異義語はありませんが、単語頭の “dis-” を持つ別の動詞 (dismiss, disturb, etc.) と混ざってしまわないよう注意。


  3. 試験での出題傾向:

    TOEIC・英検などでは文章中の文脈問題や、派生語 “dissolution” (解散、溶解) が出題される場合があるので覚えておくと有利です。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「dis + solve = バラバラにして解くイメージ」

    この組み合わせで「分解して、なくなる」と覚えやすくなります。

  • 財団や議会などの公式組織を「解散=バラバラにする」と連想すると、フォーマルなシーンでも覚えやすいでしょう。

  • 音で覚える: “di-SOLVE” で「ディ・ゾルヴ」。日本語の「ディゾルブ演出」(フェードアウトで映像が溶けるように変化する) も関連付けると記憶に残りやすいです。

以上が “dissolve” の詳細解説です。ぜひ例文やコロケーションを参考に、使い方を身につけてみてください。

意味のイメージ
dissolve
意味(1)

…‘を'溶かす,溶液にする

意味(2)

…‘を'解消する,終りにする

意味(3)

…‘を'分解する;…‘を'解明する

意味(4)

〈霧などが〉消散する,四散する(disperse)

意味(5)

次第に消滅する,次第に薄れる(fade away)

意味(6)

(強い感情に)負ける

意味(7)

〈物質が〉溶ける,溶解する,液化する

ビジネス英単語(BSL) / 和訳 / 単語カード問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★