James has a tendency to fanboy when something he likes is done wrong.

The universe is finite but unbounded.

Then, in great wooden cups and bowls and mazers, wreathed with ivy, came the wines […]

My conclusion dovetails with Fasold's conclusion, which is based on a quite different, more epistemological kind of argument.