元となった辞書の項目
exporter
解説
1. 基本情報と概要
単語: exporter
品詞: 名詞 (countable noun)
英語の意味
“Exporter” means a person or a company that sells goods or services to another country.
日本語の意味
「エクスポーター」とは、主に商品やサービスを外国に売り出す人や企業を指します。たとえば、国内で作られた製品を海外市場へ輸出している企業を「エクスポーター」と呼びます。ビジネスや貿易の文脈でよく使われる語です。
- 「海外に向けて商品を売っている企業」を指すので、国際貿易に関するニュースや経済の記事でよく目にします。
- ニュアンスとしては「輸出する人・企業」という意味合いが強いので、輸入する立場（importer）とは正反対の立ち位置という感覚があります。
活用形・ほかの品詞
- exporter (名詞): エクスポーター、輸出業者
- export (動詞): 輸出する
- exportation (名詞): 輸出（行為そのものを表す名詞）
- exportable (形容詞): 輸出可能な
（例）He is one of the leading exporters of wine in the region.
→ その地域で最も有力なワインの輸出業者の一人だ。
CEFRレベルの目安
- B2 (中上級)
ビジネスや経済に関する単語に触れる機会が増えるレベルです。国際情勢や経済記事を読む際に見かける可能性があります。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- ex-: 「外へ」を意味する接頭語
- port: ラテン語の「portare（運ぶ）」に由来。
- -er: 「～する人、～するもの」を示す接尾語
“exporter” は「外へ運ぶ人（または企業）」という構成になっています。
関連する単語・派生語
- importer (名詞): 輸入業者
- export (動詞/名詞): 輸出する、輸出
- exportation (名詞): 輸出
- re-exporter (名詞): 再輸出業者
よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）
- major exporter（主要輸出業者）
- leading exporter（トップクラスの輸出業者）
- net exporter（純輸出国／輸出超過の国）
- top exporter（最大の輸出業者）
- small-scale exporter（小規模輸出業者）
- certified exporter（認定輸出業者）
- agricultural exporter（農産物の輸出業者）
- energy exporter（エネルギーを輸出する国・企業）
- strategic exporter（戦略的輸出業者・戦略物資の輸出業者）
- reliable exporter（信頼できる輸出業者）
これらの表現はビジネス記事や経済ニュースで頻繁に登場します。
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語の
exportare
（ex- + portare = 外へ運ぶ）から来ています。 - もともとは「持ち出す」「運び出す」という意味合いでしたが、経済や貿易の発展とともに、国を跨いだビジネスに特化した意味として使われるようになりました。
ニュアンス・使用時の注意点
- ビジネスや経済のフォーマルな文脈で非常によく使われる単語です。
- 口語ではそこまで頻繁には使いませんが、ニュースや新聞、ビジネス会議などで目に触れることが多いでしょう。
- カジュアルな会話というよりは、どちらかといえば少しフォーマル・ビジネス寄りです。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞 (countable noun): 通常 “an exporter / exporters” として不定冠詞や複数形がつく。
- この名詞を形容する際は「leading exporter」「major exporter」などの形容詞で修飾可能。
- 「exporter of + 名詞」の形で「～の輸出業者」という表現が多用される。
- 例: He is an exporter of electronics. (彼は電子機器の輸出業者だ)
一般的な表現・イディオム
- “exporter of record”: 一般的に輸出に責任を負う業者（法的に登録されている輸出業者）
- “licensed exporter”: 輸出許可を持った業者
ビジネスや契約書などのフォーマルな文書で登場しやすい構文となります。
5. 実例と例文
日常会話での例文 (3つ)
- “My uncle works for an exporter in the city.”
（私のおじは街の輸出業者で働いているんだ。） - “Did you know our neighbor is an exporter of handmade crafts?”
（隣に住んでる人、手作り工芸品を輸出してるって知ってた？） - “I heard your cousin became an exporter of organic products.”
（あなたのいとこがオーガニック製品の輸出業者になったって聞いたよ。）
ビジネスシーンでの例文 (3つ)
- “Japan is a leading exporter of sophisticated machinery.”
（日本は高性能機械の主要輸出国です。） - “We are looking for a certified exporter to handle our international shipping.”
（私たちは海外出荷を担当してくれる認定輸出業者を探しています。） - “As a net exporter, the country benefits from stable global demand.”
（純輸出国として、その国は安定した世界需要から恩恵を受けています。）
学術・専門的な文脈 (3つ)
- “In international trade theory, an exporter’s competitive advantage is often studied.”
（国際貿易理論において、輸出業者の競争優位性がしばしば研究対象となる。） - “The transition from an importer to an exporter reflects economic development.”
（輸入国から輸出国への移行は、経済発展を示すものである。） - “Regulatory frameworks differ significantly, affecting an exporter’s role.”
（規制の枠組みは大きく異なり、そのことが輸出業者の役割に影響を与える。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- “seller” (売り手): より一般的で、国内外に関わらず商品を売る人を指す。
- “vendor” (販売業者): 露店からオンラインまで含む販売業者の総称。輸出に限定されない。
“exporter” との違い: “exporter” は国境を越えて売る、という点が明確。
反意語
- “importer” (輸入業者):
国外から製品・サービスを買い付ける人・企業を指します。輸出と輸入は正反対の概念となります。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA)
- アメリカ英語: /ɪkˈspɔːrtər/ または /ɛkˈspɔːrtər/
- イギリス英語: /ɪkˈspɔːtər/ または /ɛkˈspɔːtər/
- アメリカ英語: /ɪkˈspɔːrtər/ または /ɛkˈspɔːrtər/
- アクセント(強勢)は「-port-」の部分に置かれることが多い。
→ ex-POR-ter のように “POR” の部分を強く読むイメージ。 - よくある間違い: “ex-” を強く発音しすぎたり、 “-er” を曖昧に発音すること。強調すべき箇所は “port” です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペリング: “exporter” と “exproter” などと誤って書きやすいので注意。
- “export” の名詞形と動詞形で混同しないように注意:
- 動詞: to export (輸出する)
- 名詞: an export (輸出品、輸出)
- 名詞: exporter (輸出業者)
- 動詞: to export (輸出する)
- 試験対策: TOEICやビジネス英語でよく見かける可能性が高い。特に「輸出関連の文章」や「貿易の話題」で “exporter” が出題されやすい。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 接頭語の “ex-” は “out” のイメージ。そこから「外に向かって運ぶ（port）人（-er）」という構成。
- 「エクス＋ポーター」で「外に運ぶ人（企業）」と覚えるとわかりやすい。
- 貿易辞典などのイメージで、「世界地図と荷物を船で送る・飛行機で送る」という絵を思い浮かべると覚えやすいです。
スムーズなイメージとしては「国内で作ったものを海外へ『ポート』から送り出す人/企業」というように思い描くと頭に入りやすいでしょう。
意味のイメージ
意味（1）
輸出業者,輸出国
