The Dame Anne Dudley, mentioned in a contemporary record, was Leicester's first wife, the unfortunate Amy Robsart. It may be noticed, in passing, that the name Amy - presuming that it occurs in contemporary manuscripts of authority - is an extremely rare one. It is obvious how easily the name Aime might be read for Anne.

...in ardent pursuit of his shadow, which the tantilizing purchaser has let out for the occasion.

Odo [of Bayeux] occupied the castle of Rochester, and against it William [II] led a body of English, collected by a threat that all who had remained behind should be proclaimed nithing, or worthless.

Ardent in love[…]He feather'd her a hundred times a day.