最終更新日:2025/11/29
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

fragile

【形】壊れやすい, もろい / (体質が)虚弱な / (幸福などが)はかない

このボタンはなに?

取り扱い注意、パッケージは壊れやすいです。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 fragile について、できるだけ詳細に解説します。


1. 基本情報と概要

● 英語: fragile

● 日本語: 壊れやすい、もろい、(比喩的に)脆弱な

意味(やさしい説明):

「fragile」は「簡単に壊れてしまう、とても弱い」という意味を持つ形容詞です。ガラスのように物理的に壊れやすいものだけでなく、人間関係や感情、状態などが「脆く、壊れやすい」というニュアンスでも使われます。話し言葉・書き言葉の両方でよく使われ、比較的フォーマルな文脈から日常会話まで幅広く登場します。

品詞: 形容詞 (adjective)

活用形:

形容詞なので時制変化はありませんが、比較級・最上級は次のとおりです。


  • 比較級: more fragile

  • 最上級: most fragile

他の品詞:


  • 名詞形: fragility (壊れやすさ、脆さ)

  • 副詞形: fragilely (ほとんど使われませんが、文献で見られることもあります)

CEFR レベル:


  • B2(中上級)

    「delicate」「vulnerable」などの類義語を含め、抽象的な意味合いでも使われるため、A1やA2の学習者にはやや難しく感じるかもしれません。


2. 語構成と詳細な意味

語構成:


  • 語幹: frag- (「壊す・砕く」を意味するラテン語 frangere に由来)

  • 接尾語: -ile (形容詞を作り、「~しやすい」という意味合いが含まれる)

派生語・類縁語:


  • fragile → fragility (名詞: 「壊れやすさ」)

  • fracture (骨折・破損) ※ 同じ語源 frangere から

  • fragment (破片)

よく使われるコロケーション(10個):


  1. fragile glass → 壊れやすいガラス

  2. fragile relationship → もろい人間関係

  3. fragile peace → 危うい平和・壊れやすい平和

  4. fragile economy → 脆弱な経済状況

  5. fragile health → 弱い健康状態

  6. fragile ecosystem → 壊れやすい生態系

  7. fragile handle → 壊れやすい取っ手

  8. fragile structure → 脆弱な構造

  9. fragile box → 壊れやすい箱

  10. emotionally fragile → 感情的に脆い


3. 語源とニュアンス

語源:


  • ラテン語の fragilis(壊れやすい)からきており、さらに遡ると frangere(壊す、砕く)に由来します。

歴史的な使われ方:


  • 14世紀頃から英語に取り入れられ、物理的には「割れやすい」、比喩的には「もろい・弱い」状態を表す語として使われてきました。

ニュアンス・使用上の注意:


  • 「fragile」は物に対しても精神面や状況に対しても「損なわれやすい」イメージを伝えます。

  • 「delicate(繊細な)」と意味が重なる部分もありますが、「fragile」はより「壊れる危険性」が高いニュアンスを含みます。

  • 日常会話でも使われますが、学術論文やニュース記事など、フォーマルな文脈でも頻繁に登場する単語です。


4. 文法的な特徴と構文


  • 形容詞としてのみ使用。名詞としては使われません。

  • 物理的に「fragile」を述べる場合、be 動詞とともに使われることが多いです。


    • 例: This vase is fragile.


  • 比喩的に使う場合は a fragile (名詞) の形で「壊れやすい・もろい〜」を説明します。


    • 例: a fragile relationship / a fragile alliance


フォーマル / カジュアルの違い:


  • 「fragile」は全般的にフォーマル寄りですが、日常会話でも違和感なく使われます。

  • ビジネスメールやレポートなど、やや硬い文書でも適切に利用できます。

可算・不可算の意味合い:


  • 形容詞なので名詞の可算・不可算は気にする必要はありませんが、「fragile + 可算/不可算名詞」を修飾するという点で文法上の問題はありません。


5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文


  1. Be careful with that cup—it's very fragile!

    (そのカップに気をつけて。とても壊れやすいよ!)


  2. She seems emotionally fragile after the breakup.

    (彼女、別れの後で感情的にとてももろくなっているみたい。)


  3. This phone screen is so fragile; I need a protective case.

    (このスマホの画面、すごく壊れやすいんだ。保護ケースが必要だよ。)


(2) ビジネスでの例文


  1. We must handle these prototypes with care; they’re extremely fragile.

    (これらの試作品はとても壊れやすいので、慎重に扱わなくてはいけません。)


  2. Our partnership is still fragile; we need to build more trust.

    (我々のパートナーシップはまだ脆い状態なので、もっと信頼を築く必要があります。)


  3. The fragile economy could be affected by even small market changes.

    (脆弱な経済は、わずかな市場変動でも影響を受けかねません。)


(3) 学術的な文脈での例文


  1. The fragile ecosystem in this region requires immediate conservation efforts.

    (この地域の壊れやすい生態系は、早急な保全活動を必要としています。)


  2. His fragile mental state led researchers to investigate stress management techniques.

    (彼の脆弱な精神状態から、研究者たちはストレス管理の手法を調査するに至った。)


  3. The data suggest that the coral reef is more fragile than previously thought.

    (データは、サンゴ礁が以前に考えられていたよりも壊れやすいことを示しています。)



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms):


  1. delicate(繊細な)

  2. brittle(脆い)

  3. vulnerable(弱い、影響を受けやすい)

  4. breakable(壊れる可能性がある)

  5. feeble((身体・精神などが)弱い)


  • 比較例:


    • delicate は「繊細さ」を強調することが多い。

    • brittle は「硬いけれど割れやすい」というイメージが強い。

    • vulnerable は「攻撃や影響を受けやすい、弱点がある」という文脈に近い。


反意語 (Antonyms):


  1. sturdy(頑丈な)

  2. robust(強靭な)

  3. strong(強い)


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA):


  • アメリカ英語: /ˈfrædʒ.əl/ または /ˈfrædʒ.aɪl/

  • イギリス英語: /ˈfrædʒ.aɪl/

アクセントの位置:


  • 先頭の「fra-」にストレスを置きます → FRA-gi-le

よくある発音ミス:


  • /frəˈɡaɪl/ のように母音を混同してしまう場合。

  • /-dʒ-/ の子音を正しく発音できず /-ʒ-/ や /-g-/ になってしまう。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: 「fragile」を「frigile」「fragil」と綴ってしまうミスがよくあります。

  • 同音異義語との混同: 特に同音異義語は多くありませんが、agile(機敏な)との混同に注意(発音は似ていますが、意味はまったく違います)。

  • TOEIC や英検などでの出題傾向:


    • 語彙問題や長文中で「fragile economy」「fragile relationship」などの熟語的表現が登場することが多いです。文脈的な理解が重要です。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 覚え方のコツ: 「フラジール」と発音されるので「振られると壊れそう(fragile)」とイメージするのも一案です。

  • 「ガラスが割れる音をイメージしながら覚える」と、視覚的にも聴覚的にも記憶に残りやすいでしょう。

  • 「“fragile” は “breakable” とセットで暗記する」のもおすすめです。物理的にもろいイメージが頭に残りやすくなります。


以上が fragile の詳細な解説です。物理的・比喩的いずれの文脈でも使える便利な形容詞ですので、ぜひ文脈に合わせて使いこなしてください。

意味のイメージ
fragile
意味(1)

壊れやすい,もろい

意味(2)

(体質が)虚弱な(weak);《おどけて》調子が悪い

意味(3)

(幸福などが)はかない

ビジネス英単語(BSL) / 和訳 / 4択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★