defy
〈他〉《...してみようとAに》挑む, 挑発する,挑戦する《~ A to do》 / 〈他〉 を無視する,をものともしない / 〈他〉を拒む,を受け付けない,拒否する / 〈他〉逆らう,従わない
以下では、英単語「defy」を、できるだけ詳細に解説していきます。
1. 基本情報と概要
● 単語
- defy
● 品詞
- 動詞 (verb)
● 意味（英語）
- To refuse to obey or show respect for authority, rules, or traditional ideas.
● 意味（日本語）
- 権威やルール、慣習などに従うことを拒む、逆らう。
つまり、自分に課せられた指示や決まりごとを無視したり、反抗したりするようなニュアンスがあります。
● 活用形
- 原形: defy
- 三人称単数現在: defies
- 過去形: defied
- 過去分詞: defied
- 現在分詞/動名詞: defying
● 他の品詞形
- 名詞形: defiance（反抗）
- 形容詞形: defiant（反抗的な）
● CEFRレベルの目安
- B2（中上級）レベル以上の学習者が知っていることが多い単語です。
（B2: 日常会話をこなし、抽象的な話題でもやりとりができる程度）
2. 語構成と詳細な意味
「defy」は、もともと「信仰を捨てる・挑む」というニュアンスを含む古フランス語が起源とされています。
- 接頭語「de-」に直接の意味付けをするのはやや複雑ですが、ラテン語や古フランス語の変化の中で「違反する、否定する」といった意味が含意されています。
2-1. よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）
- defy authority（権力に逆らう）
- defy the odds（不利な状況に挑む・克服する）
- defy belief（信じがたい）
- defy logic（論理から外れる、理解しがたい）
- defy convention（慣習に逆らう）
- defy gravity（重力に逆らう）
- openly defy（公然と反抗する）
- boldly defy（大胆に逆らう）
- defy explanation（説明がつかない、理解できない）
- defy expectations（期待に反して驚かせる）
3. 語源とニュアンス
● 語源
- 中英語「defien」 → 古フランス語「defoier」 → ラテン語系の「disfidare」（信仰を捨てる・不信に置く）から派生したと考えられています。
● ニュアンス
- 「defy」は、相手（上司、政府、権威など）の指示・命令・慣習に真っ向から逆らう、対抗する意味合いをもちます。
- 強い意志や勇気を示すポジティブな文脈でも、反抗的な負のイメージでも使われることがあります。
- 口語・文章どちらでも使われますが、少し強めの語感があるため、明確に「逆らう」「挑む」という態度を示すシーンに向いています。
4. 文法的な特徴と構文
他動詞 (transitive verb) として使われるのが一般的です。目的語をとって「～に逆らう」という形をとります。
例: She defied her parents’ wishes.（彼女は両親の願いに反抗した）イディオム / よく使われる構文
- defy description（言葉で言い表せない）
- defy the laws of something（～の法則に反する）特に「defy the laws of physics（物理法則に逆らう）」などの表現がある。
- defy description（言葉で言い表せない）
フォーマルとカジュアル、両方の文脈で使用可能ですが、表意が強いためにやや硬めに聞こえる場合もあります。
5. 実例と例文
5-1. 日常会話での例文（カジュアル）
“I can’t believe you’d defy your coach like that!”
（コーチにあんなふうに逆らうなんて信じられないよ！）“If you defy the rules, you might get in trouble.”
（ルールに逆らうと、問題を起こすかもしれないよ。）“Sometimes you have to defy expectations to stand out.”
（ときには期待を覆してこそ目立つことができるんだ。）
5-2. ビジネスでの例文（ややフォーマル）
“The startup chose to defy conventional strategies and pursue a riskier approach.”
（そのスタートアップは従来の戦略に逆らい、よりリスクの高いアプローチを取ることに決めた。）“He defied the company policy by proposing a more innovative solution.”
（彼はより革新的な解決策を提案し、社内方針に反している形となった。）“Her decision to defy the board’s recommendation was both bold and controversial.”
（彼女の取締役会の勧告に反する決断は、大胆でもあり、物議も醸しました。）
5-3. 学術的/公的な文脈での例文
“This new scientific discovery seems to defy all previously established theories.”
（この新しい科学的発見は、これまでの定説をすべて覆すように見える。）“Historical figures who defied oppressive regimes are often remembered as heroes.”
（圧政に抵抗した歴史的人物は、しばしば英雄として記憶される。）“The data defies clear categorization, suggesting a need for further research.”
（そのデータは明確な分類を許さず、さらなる研究の必要性を示唆している。）
6. 類義語・反意語と比較
● 類義語 (Synonyms)
- resist（抵抗する）
- 「物理的・精神的に抵抗する」という意味。より直接的に「押し返す」というニュアンスが強い。
- 「物理的・精神的に抵抗する」という意味。より直接的に「押し返す」というニュアンスが強い。
- disobey（従わない）
- 「命令や法律などに従わない」という意味で、より直接的な不服従。
- 「命令や法律などに従わない」という意味で、より直接的な不服従。
- oppose（反対する）
- 主に意見や立場の違いを示すときに使われる。
- 主に意見や立場の違いを示すときに使われる。
- challenge（挑む）
- 挑戦、挑発、競合のイメージがある。
- 挑戦、挑発、競合のイメージがある。
- confront（立ち向かう）
- 直接対決する、対峙するイメージが強い。
- 直接対決する、対峙するイメージが強い。
● 反意語 (Antonyms)
- obey（従う）
- submit（服従する）
- comply（従う、準拠する）
類義語との違いは、たとえば“resist”よりも“defy”は、より激しく意図的に「(相手を)無視する」「反発する」といった印象があり、多少ドラマチックなニュアンスを帯びる場合が多いです。
7. 発音とアクセントの特徴
● 発音記号 (IPA)
- アメリカ英語: /dɪˈfaɪ/
- イギリス英語: /dɪˈfaɪ/
● 強勢（アクセント）
- 「-fy」の部分（語尾）を強めに発音します。
- “di-FY”のようなリズムになります。
● よくある発音の間違い
- 「de」部分を「dee」と発音してしまったり、「fi」を「fai」ではなく「fee」に近く伸ばしてしまうことがあるので注意してください。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: 「defie」と書いてしまわないよう注意。語尾は “-fy” です。
- 同音異義語の混同: 「deny（否定する）」と混同しやすいですが、意味・スペルともに異なります。
- 資格試験での出題傾向: TOEICや英検の長文読解などで、権威に逆らう文脈の語彙として出ることがあります。
- 名詞形「defiance」、形容詞形「defiant」とセットで覚えておくと役立ちます。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「de- + fi-」というスペルの並びは少し珍しいので、まずスペルそのものをしっかりと覚える。
- 「defy」は「SF映画やファンタジーなどで“defy gravity” (重力に逆らう) という表現をよく見る」とイメージすると、単語の意味がすっと入るかもしれません。
- 「defiance（反抗）」という名詞も同時に覚えると、使い方が広がります。
以上が「defy」の詳細解説です。反抗や挑戦といった強いイメージのある語なので、ぜひ文脈に合わせて活用してください。
…'を'無視する,ものともしない
〈物事が〉…'を'拒む,受け付けない
《defy+名+to do》(…してみようと)〈人〉に挑む,挑戦する
