it's going

フレーズ

くだけた表現

(informal) An apathetic or negative response to the informal greeting "how's it going?".

日本語の意味

無感情な返答、つまり「調子はどう？」という挨拶に対して、あまり乗り気でない、または否定的な返事を示す表現 / 元気や調子の良さを強調せず、どちらかと言えば無頓着または否定的なニュアンスを含む返答

When she asked how I was, I just said, 'it's going,' and scrolled through my phone.

彼女が「元気？」と尋ねたとき、私はただ「まあまあだよ」と答えて、スマホを見続けた。

意味（1）

(informal) An apathetic or negative response to the informal greeting "how's it going?".

A: How's it going? B: It's going.