in like a lion, out like a lamb

ことわざ

Synonym of March comes in like a lion and goes out like a lamb

日本語の意味

三月は、月初めが荒々しい（ライオンのように激しい天候）で、月末が穏やかで落ち着いている（子羊のように穏やかな天候）と例え、変わりやすい三月の気候を表現する諺。

Old-timers often warn, "in like a lion, out like a lamb," when preparing for March's unpredictable weather.

このことわざは、3月がライオンのように荒々しく始まり、子羊のように穏やかに終わることを意味します。

意味（1）

Synonym of March comes in like a lion and goes out like a lamb

in like a lion

（ canonical ）

out like a lamb

（ canonical ）