the game is not worth the candle
The process or result is not worth the effort.
A souvenir, often candy or any another edible item, purchased for coworkers in Japanese culture.
Archaic form of enzootic.
Used to show that the thing just referred to is not ideal or does not support the argument, but that the situation cannot be improved upon, or the speaker is unwilling to try.
古いウェブサイトを完璧にしようと何週間も費やした後、彼はついにその過程や結果が労力に見合わないと認め、プロジェクトを中止した。
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
