get through one's thick skull

別表記異形口語

(colloquial) Alternative form of get it through one's skull

日本語の意味

頑固で分かりにくい相手に、ようやく物事を理解させる／説得すること。 / 理解が遅い、または頑固な相手に対して、納得させる行為やその過程を指す表現。

For the truth to get through one's thick skull, dramatic evidence is often necessary.

真実を人の頑固な頭に叩き込むには、劇的な証拠が必要なことが多い。

意味（1）

(colloquial) Alternative form of get it through one's skull

gets through one's thick skull

（ present singular third-person ）

getting through one's thick skull

（ participle present ）

got through one's thick skull

（ past ）

got through one's thick skull

（ participle past ）

gotten through one's thick skull

（ participle past ）