forced teaming

名詞

不可算名詞

日本語の意味

加害者が、被害者と「共通点がある」あるいは「同じ苦境にある」と示唆することで、被害者との間に（偽りの）連帯感や絆を無理やり生み出そうとする状況 / 被害者を孤立させないための作為的な心理操作として、強制的に絆を形成しようとする行為

Her abuser's repeated 'we're in this together' comments were a textbook example of forced teaming meant to isolate her.

加害者が何度も「私たちは一緒だ」と言っていたのは、彼女を孤立させるために仲間意識を無理やり作り出す行為の典型例だった。

意味（1）