it isn't over till the fat lady sings

ことわざ

別表記異形

Alternative form of it ain't over 'til the fat lady sings

日本語の意味

この諺は、結果が決まるのは最後の瞬間であり、途中で成果や敗北を決めつけるのは早計であるという意味です。 / 状況が展開中である限り、最終結果は予測できないことを強調し、最後まで諦めるべきではないという警告の意味を持ちます。

このボタンはなに？

As the score tightened in the final minutes, the coach reminded the team that it isn't over till the fat lady sings, so they kept pushing until the final whistle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

点差が詰まった終盤、監督は選手たちに結果が出るまでは終わりではないと促し、試合終了のホイッスルが鳴るまで彼らは諦めずに戦った。

詳細

意味（1）

Alternative form of it ain't over 'til the fat lady sings

詳細

it isn't over till the fat lady sings

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

it isn't over till the fat lady sings

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！