stick one's foot in one's mouth

動詞

慣用表現

(idiomatic) To put one's foot in one's mouth.

日本語の意味

不用意な発言をして、自らを窮地に陥れること

To stick one's foot in one's mouth is a risk every time you speak without thinking.

不用意に話すたびに、口を滑らせてしまう危険がある。

意味（1）

(idiomatic) To put one's foot in one's mouth.

sticks one's foot in one's mouth

（ present singular third-person ）

sticking one's foot in one's mouth

（ participle present ）

stuck one's foot in one's mouth

（ participle past ）

stuck one's foot in one's mouth

（ past ）