until the pips squeak

Martyrs are desperate to demonstrate their self-flagellatory capabilities in the hope that someone out there actually cares. If they think their peers or bosses really do, then they are seriously deluding themselves; I'm afraid the Martyr will be exploited until the pips squeak.