元となった辞書の項目
早く
ひらがな
はやく
副詞
日本語の意味
時間的に早い状態・予定より前であることを表す副詞。また、相手を急かす言い方としても用いる(例:予定より早く起きる/早く来て)。
やさしい日本語の意味
ふつうよりじかんをまえにしたり、すばやくうごいたりするようす
中国語(簡体字)の意味
早点地;尽早 / 迅速地;赶快
中国語(繁体字)の意味
早些;及早 / 迅速地;趕快地
韓国語の意味
일찍 / 빨리 / 서둘러
ベトナム語の意味
sớm / nhanh / mau chóng
タガログ語の意味
nang maaga / nang mabilis / agad