元となった辞書の項目
~枚
ひらがな
まい
漢字
枚
助数詞
日本語の意味
平らで薄い形状を持つ物体を数える際に用いる助数詞。例えば、紙、CD、写真など、薄くて平らな物を表す際に使われる。
やさしい日本語の意味
かみやしゃしんなど、うすくてたいらなもののかずをかぞえることば
中国語(簡体字)の意味
日语助数词,用于计数扁平或薄的物体 / 相当于汉语“张”(如纸、照片等)
中国語(繁体字)の意味
計數扁平薄片物的量詞 / 用於薄片狀物的計數單位
韓国語の意味
종이·사진·티켓·접시 등 평평한 물체를 세는 단위 / 한국어 ‘장’에 해당하는 계수 접미사
ベトナム語の意味
lượng từ: đếm vật mỏng, phẳng (giấy, vé, ảnh, đĩa…) / tấm; chiếc (đơn vị đếm vật phẳng)
タガログ語の意味
panbilang para sa mga patag na bagay (hal. papel, plato, larawan) / yunit sa pagbibilang ng patag na bagay