おかえり

漢字

お帰り

間投詞

welcome back

日本語の意味

家に戻ってきた人を歓迎するための挨拶表現

やさしい日本語の意味

いえにかえってきたひとに、あいさつとしていうことば

中国語（簡体字）の意味

欢迎回来 / 欢迎回家

中国語（繁体字）の意味

歡迎回來 / 你回來了 / 歡迎你回來

韓国語の意味

어서 와 / 돌아왔구나 / 잘 다녀왔어

ベトナム語の意味

chào mừng trở về / chào mừng trở lại / mừng về nhà

タガログ語の意味

Maligayang pagbabalik. / Pagbati sa muling pagdating o pag-uwi.

おかえり。。ごはんを食べよう。。

Welcome back. Let's eat.

中国語（簡体字）の翻訳

欢迎回家……吃饭吧……

中国語（繁体字）の翻訳

歡迎回來……我們來吃飯吧……

韓国語訳

어서 와.. 밥 먹자..

ベトナム語訳

Chào mừng về nhà... Ăn cơm thôi...

タガログ語訳

Maligayang pag-uwi... Kumain na tayo...