hop pocket

名詞

A coarse sack for hops, or the quantity it holds: about 1½ cwt.

日本語の意味

ホップ（ビールの原料となる植物）を入れるための、粗い作りの袋。または、その袋に入れるホップの量（約1.5 cwt相当）。

The brewmaster hoisted a heavy hop pocket onto the scale, estimating it would supply hops for several pale ales.

醸造長は重いホップの粗い袋（約1.5ハンドレッドウェイト＝約76kg）を秤に載せ、これでペールエール数回分のホップが賄えると見積もった。

意味（1）

A coarse sack for hops, or the quantity it holds: about 1½ cwt.

hop pockets

（ plural ）