overbook
1. 基本情報と概要
単語: overbook
品詞: 動詞 (Verb)
活用形:
- 原形: overbook
- 過去形: overbooked
- 過去分詞: overbooked
- 現在分詞・動名詞: overbooking
英語の意味:
To accept more reservations than are actually available, typically resulting in a shortage of space or seats.
日本語の意味:
「(ホテルや飛行機などで) 予約を定員以上に受け付けてしまう」という意味です。
旅行会社や航空会社が、座席数・部屋数以上の予約をとってしまうというニュアンスがあります。
他の品詞形:
- 名詞形: overbooking (例: “There was an overbooking problem.”)
- 形容詞形は特になし
CEFRレベルの目安: B2(中上級)
→ ある程度文脈を理解して、日常・ビジネスでも使える語彙として習得可能なレベルです。
2. 語構成と詳細な意味
接頭語・接尾語・語幹
- over-: 「過度に」「超えて」という意味を持つ接頭語
- book: 「予約する」という意味の動詞/名詞
二つが組み合わさって、“定員や許容数を超える予約をする”という意味になります。
関連語・派生語
- overbooking (名詞): 予約超過
- oversell (動詞): 過剰に売り込みをする → 似たような文脈で使われますが、商品の話にも使えるなどやや広い意味があります。
コロケーション・関連フレーズ(10個)
- overbook a flight → 飛行機の便を定員以上に予約する
- overbook a hotel → ホテルを定員以上に予約する
- apologize for overbooking → 予約超過に対して謝罪する
- avoid overbooking → 予約超過を避ける
- overbook a conference room → 会議室のキャパ以上に予約を入れる
- face an overbooking situation → 予約超過の状況に直面する
- overbooked seats → 定員を超えて予約を受けた座席
- airline overbooking policy → 航空会社の予約超過ポリシー
- heavy penalty for overbooking → 予約超過に対する多額の罰金
- handle complaints about overbooking → 予約超過に関する苦情を対応する
3. 語源とニュアンス
語源
- over- (古英語由来で「超える」「過度の」という意味)
- book (古英語 “bōc”「書物」由来ですが、現代では「予約する」という動詞でも定着)
歴史的には、ホテルや航空業界で席や部屋の空きを最大限に利用しようとした結果、余裕を持って多めに予約を取り、時には実際の定員を超えるほど予約を取り過ぎてしまうという意味が定着しました。
使用時の注意点・ニュアンス
- 一般的にはネガティブな文脈で使われることが多い
- ビジネスや接客の現場でよく使われる
- 日常会話でも旅行やイベントなどの文脈で十分に登場します
「口語・ビジネス兼用」で、どちらかというとフォーマル〜カジュアルまで幅広いシーンで使われますが、特に航空会社やホテルのアナウンスなどではフォーマルな場面で聞くことが多いです。
4. 文法的な特徴と構文
- 他動詞 (transitive verb) で使われることが一般的
- 例: “They overbooked the flight.” (“flight”という目的語をとっている)
- 例: “They overbooked the flight.” (“flight”という目的語をとっている)
- 受動態 でもよく用いられる
- 例: “The flight was overbooked.”
- 例: “The flight was overbooked.”
- イディオムとしては特に確立したものは少ないが、カジュアルに “Don’t overbook yourself.”(自分のスケジュールを詰め込みすぎないように)という表現もあります。
可算・不可算の区別は動詞なので気にしなくてよいですが、名詞 “overbooking” は不可算として扱うことが多いです(“an overbooking” とは言わず、“overbooking problem” のように使われる)。
5. 実例と例文
(1) 日常会話
- “I tried to book a table at that restaurant, but they overbooked and had no space left.”
- (あのレストランを予約しようとしたんだけど、予約過多で席が全くなかったよ。)
- (あのレストランを予約しようとしたんだけど、予約過多で席が全くなかったよ。)
- “I don’t want to overbook my schedule this weekend.”
- (今週末は予定を詰め込みすぎたくないんだ。)
- (今週末は予定を詰め込みすぎたくないんだ。)
- “They often overbook during holiday seasons.”
- (休暇シーズンには、よく定員以上に予約を取るんだよね。)
(2) ビジネス
- “The airline apologized for overbooking the flight.”
- (航空会社はフライトを予約超過したことについて謝罪しました。)
- (航空会社はフライトを予約超過したことについて謝罪しました。)
- “We should avoid overbooking conference rooms to prevent schedule conflicts.”
- (スケジュールの重複を防ぐために、会議室の過剰予約は避けるべきです。)
- (スケジュールの重複を防ぐために、会議室の過剰予約は避けるべきです。)
- “The hotel staff had to deal with many angry customers due to overbooking.”
- (ホテルスタッフは予約超過が原因で多くの怒ったお客さんに対応しなければなりませんでした。)
(3) 学術的・専門的な文脈
- “Some airline management strategies thrive on slight overbooking to maximize revenue.”
- (いくつかの航空会社の経営戦略は、収益最大化のためにわずかな予約超過を活用している。)
- (いくつかの航空会社の経営戦略は、収益最大化のためにわずかな予約超過を活用している。)
- “Researchers studied the impact of overbooking on customer satisfaction in the hospitality industry.”
- (研究者たちはホテル業界での予約超過が顧客満足度に与える影響を研究しました。)
- (研究者たちはホテル業界での予約超過が顧客満足度に与える影響を研究しました。)
- “Overbooking can be analyzed as a risk-management strategy in service operations.”
- (予約超過はサービス運営におけるリスク管理戦略として分析することができる。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
- oversell (過剰に販売する)
- 「販売数や契約数を必要以上に受け付ける」という点で似ていますが、必ずしも予約の文脈に限りません。
- 「販売数や契約数を必要以上に受け付ける」という点で似ていますが、必ずしも予約の文脈に限りません。
- double-book (二重予約する)
- 全く同じ時間枠や席を二重に予約してしまう、より限定的な状況を表すときに使われやすいです。
反意語 (Antonyms)
- underbook (定員に満たないほどしか予約を取らない)
- ビジネス的には稀に使われますが、あまり一般的ではありません。
- ビジネス的には稀に使われますが、あまり一般的ではありません。
7. 発音とアクセントの特徴
- アメリカ英語 (IPA): /ˌoʊ.vɚˈbʊk/
- [oʊ] は「オウ」に近い音
- アクセントは “book” の部分にあり “-vɚˈbʊk” のようにやや強調されます。
- [oʊ] は「オウ」に近い音
- イギリス英語 (IPA): /ˌəʊ.vəˈbʊk/
- [əʊ] は「オウ」に近い音
- 同じく “book” にメインの強勢があり、/ˈbʊk/ を強く発音します。
- [əʊ] は「オウ」に近い音
発音の際、「-book」の母音 /ʊ/ を /uː/ ではなく /ʊ/ と短めにしっかり言うのがポイントです。
「overlook」と混同しないよう、/ˈlʊk/ と /ˈbʊk/ の違いを意識しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペリングミス: × “overbok” → ○ “overbook”
- 「oo」が2つ続きます。
- 「oo」が2つ続きます。
- “overlook” (見落とす) との混同
- “overlook” と “overbook” はスペルが似ているものの意味は大きく異なるので注意してください。
- “overlook” と “overbook” はスペルが似ているものの意味は大きく異なるので注意してください。
- 試験対策:
- TOEICや英検などでは、旅行・出張、ホテル・航空会社関連の文脈で選択肢の一つとして出題される場合があります。
- “overbook” と “rebook” (予約し直す) の区別も問われることがあります。
- TOEICや英検などでは、旅行・出張、ホテル・航空会社関連の文脈で選択肢の一つとして出題される場合があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “over” + “book” = 「予約しすぎる」 と素直に結びつけてイメージすると覚えやすいです。
- “booking” という日常的な単語に「over-」がつくだけで、「やりすぎ」感が加わると意識してください。
- ビジネス英語で「航空会社が席をオーバーで予約してしまった」というニュースが頻繁にあるため、ニュース記事+単語として覚えておくと記憶しやすいでしょう。
以上が “overbook” の詳しい解説です。旅行やビジネスで予約の話をするときに役立つ語彙なので、ぜひ覚えてみてください。