push up the daisies

動詞

別表記異形

Alternative form of push up daisies

日本語の意味

死ぬ、または亡くなる、つまりこの表現は「死亡する」ことを婉曲的に意味します。

He joked that one day he would push up the daisies in his favorite chair.

彼はいつかお気に入りの椅子で死ぬだろうと冗談を言っていた。

意味（1）

Alternative form of push up daisies

pushes up the daisies

（ present singular third-person ）

pushing up the daisies

（ participle present ）

pushed up the daisies

（ participle past ）

pushed up the daisies

（ past ）