最終更新日：2025/09/23
Because a car's hood can become dented in an accident, it's better to pay attention to your surroundings when parking.
正解を見る
事故で車のボンネットが凹むことがあるので、駐車時には周りに注意した方がいい。
編集履歴（0）
元となった例文
Because a car's hood can become dented in an accident, it's better to pay attention to your surroundings when parking.
中国語（簡体字）の翻訳
事故可能会导致车的引擎盖凹陷，所以停车时最好注意周围环境。
中国語（繁体字）の翻訳
因為發生事故時汽車的引擎蓋可能會被撞凹，所以停車時應該注意周遭。
韓国語訳
사고로 자동차 보닛이 찌그러질 수 있으니 주차할 때 주변을 잘 살피는 것이 좋다.
インドネシア語訳
Karena dalam kecelakaan kap mesin mobil bisa penyok, sebaiknya memperhatikan sekitar saat parkir.
ベトナム語訳
Vì tai nạn có thể làm lõm mui xe, khi đỗ xe bạn nên chú ý xung quanh.
タガログ語訳
Dahil maaaring madents ang bonnet ng kotse sa aksidente, mas mabuting mag-ingat sa paligid kapag nagpaparada.
