if you can't dazzle them with brilliance, baffle them with bull

フレーズ

日本語の意味

十分な事実や明確な説明がない場合に、でたらめな言葉（たわ言）で相手を混乱させ、説得または議論に勝つという考え方。 / 確固たる根拠や論理的説明を欠くとき、適当な言葉で相手を惑わせることで、場を掌握しようとする手法を示す表現。

意味（1）

I said, "What do you do, Bill?" He says "Well, if I can't dazzle them with my brilliance I baffle them with my bull," and doggone if he doesn't.

if you can't dazzle them with brilliance

（ canonical ）

baffle them with bull

（ canonical ）