plug and pray

名詞

軽蔑的ユーモラス文体不可算名詞

(computing, humorous, derogatory) An unreliable plug and play feature.

日本語の意味

信頼性に欠けるプラグ・アンド・プレイ方式の機能（コンピュータシステムにおいて、簡単な接続を謳いつつ実際には不具合がある場合に用いられる風刺的表現） / 問題のあるプラグ・アンド・プレイ機能、すなわち期待された簡単操作が実現されず、結果として信頼性が低い機能

After three frustrating hours, I finally gave up on their plug and pray and bought a different adapter.

3時間のフラストレーションの末、結局彼らの信頼性の低いプラグアンドプレイ機能をあきらめて別のアダプターを買った。

意味（1）

(computing, humorous, derogatory) An unreliable plug and play feature.