this is someone

フレーズ

多文化ロンドン英語

(MLE) This is what (the named person) said or did; used in recounting events, etc.

日本語の意味

これが、その人物が述べた（または行った）内容である / これが、名前が示された人の発言または行動を示す表現である

書き起こしには「これはその人物が言ったことやしたことだ」と記されており、ここではその人物の発言や行為を指す表現（MLE）として機能している。

意味（1）

(MLE) This is what (the named person) said or did; used in recounting events, etc.

So I get home at two in the morning, right, and this is my mum: "where do you think you've been all night?"