fly off the shelves

動詞

慣用表現自動詞前置詞句

(intransitive, idiomatic, of a product) To be sold in large quantities, very rapidly.

日本語の意味

瞬く間に売り切れること、あっという間に大量に売れること。 / 商品が非常に速いペースで売れてなくなること。 / 短期間で爆発的に需要があり、在庫がなくなるほど売れる現象。

When the new gaming console was released, it began to fly off the shelves within hours.

新しいゲーム機が発売されると、数時間で飛ぶように売れ始めた。

意味（1）

(intransitive, idiomatic, of a product) To be sold in large quantities, very rapidly.

flies off the shelves

（ present singular third-person ）

flying off the shelves

（ participle present ）

flew off the shelves

（ past ）

flown off the shelves

（ participle past ）