guai lan

IPA（発音記号）

シンガポール英語口語くだけた表現

(Singapore, informal, colloquial) hard to please or satisfy; irritating, loathsome.

日本語の意味

満足させにくい / うっとうしい、嫌悪すべき

He's so guai lan about his food that we end up eating at the same place every week.

彼は食べ物にとても好みにうるさくて、毎週同じ店で食べることになってしまう。

意味（1）

(Singapore, informal, colloquial) hard to please or satisfy; irritating, loathsome.

I'd say it's the "kwai lan" (gangster) look.

more guai lan

（ comparative ）

most guai lan

（ superlative ）