元となった例文
宋代の学者たちによって丹念に編纂されたレイピアンは、中国古代の辞書の中でも名作とされ、その後の文化研究に貴重な資料を提供しています。
The Leipian, meticulously compiled by scholars during the Song dynasty, is a classic work among ancient Chinese dictionaries that has provided invaluable insights for cultural studies.
