元となった例文
その歴史フォーラムで、専門家たちはスペイン本土生まれで、新世界、スペイン領東インド諸島、またはスペイン領ギニアに住むスペイン人の文化的影響力と彼らの独特な生活様式について詳細に議論しました。
At the history forum, experts discussed in detail the cultural influence of Spaniards born in Spain and residing in the New World, the Spanish East Indies, or Spanish Guinea, as well as their unique lifestyle.
