他 的 写作 风格 独特 ， 能够 跨語 多种 语言 文化 ， 将 世界各地 的 故事 巧妙 编织 在 一起 。