在 設計 新 產品 時 ， 我們 必須 分析 整體 的 市場 需求 與 趨勢 。